綠袖


在聯網這片園地


有陽光﹑有水份﹑有快樂分享


除了記憶深處屬於他的含情低吟


其餘的有關歌曲﹑語法以及友情﹐


均來自我所屬的城市：yen (及一大票友情贊助)。










Green Sleeves


Alas, my love, you do me wrong,


To cast me off discourteously.


For I have loved you well and long,


Delighting in your company.





Chorus:


Greensleeves was all my joy


Greensleeves was my delight,


Greensleeves was my heart of gold,


And who but my lady greensleeves.





Your vows you've broken, like my heart,


Oh, why did you so enrapture me?


Now I remain in a world apart


But my heart remains in captivity.





chorus





I have been ready at your hand,


To grant whatever you would crave,


I have both wagered life and land,


Your love and good-will for to have.





chorus





If you intend thus to disdain,


It does the more enrapture me,


And even so, I still remain


A lover in captivity.





chorus





My men were clothed all in green,


And they did ever wait on thee;


All this was gallant to be seen,


And yet thou wouldst not love me.





chorus





Thou couldst desire no earthly thing,


but still thou hadst it readily.


Thy music still to play and sing;


And yet thou wouldst not love me.





chorus





Well, I will pray to God on high,


that thou my constancy mayst see,


And that yet once before I die,


Thou wilt vouchsafe to love me.





chorus





Ah, Greensleeves, now farewell, adieu,


To God I pray to prosper thee,


For I am still thy lover true,


Come once again and love me.





















《Green Sleeves》