秘密花園第十集:補償我!
2011/08/06 21:07
瀏覽76
迴響0
推薦0
引用0
自己想見羅琳~老是出一些怪招
說什麼拋棄自尊去看他~
一下說自己腹肌不見了(本來就沒有吧)~一下說自己便秘~
接下來當然就是說自己股票下跌了~--->卡布奇諾之吻
주원:
보상해!
bosanghae!
補償我！
나 살쪘더라?
na saljjyeossdeola?
我長肉了！
내가 그쪽한테 가기전엔 내 복근이 엄청 날이 산 상태였거든.
naega geujjoghante gagijeon-en nae boggeun-i eomcheong nal-i san sangtaeyeossgeodeun.
變成你之前我可是擁有巧克力腹肌的身材。
근데 내 복근 어디샀냐고.
geunde nae boggeun eodisassnyago.
但是現在腹肌都哪去了？
복근이 없으니까 옷빨도 안받잖아.
boggeun-i eobs-eunikka osppaldo anbadjanh-a.
没有腹肌穿衣服都不合身了。
다 도로 빼놔.
da dolo ppaenwa.
全還給我。
보상하다：補償
복근：肌肉
도로：還原，返回
 |
그쪽이 빨아 널어놓은것들이야.
geujjog-i ppal-a neol-eonoh-eungeosdeul-iya.igeo geunyang geujjog ib-eo.
這是你洗完曬的那些。
이거 그냥 그쪽 입어.원래 입던 것보다 훨씬 변변하고 좋네 뭐.
wonlae ibdeon geosboda hwolssin byeonbyeonhago johne mwo.
你就拿去穿吧。比你原來穿的那些應該更好。
빨아（서) 널어놓다：洗之後曬
변변하다：好，不差，不错
책임줘.나...
chaeg-imjwo.na...
你要負責。
변비더라?대체 내몸에 뭘 먹인거야?
byeonbideola?daeche naemom-e mwol meog-ingeoya?
我……便秘了。到底给我的身體吃了些什麼？
뭘 먹었는데 안 나와?!꽈악!막고있다고.
mwol meog-eossneunde an nawa?!kkwaag!maggoissdago.
吃了什麼都排不出来？！
이 사태를 어떻게 할거냐고!
i sataeleul eotteohge halgeonyago!
堵得嚴嚴實實的出不來，要怎麼辦！
책임주다：負責
라임:내가 그랬단 증거 있어?
naega geulaessdan jeung-geo iss-eo?
你有是我做的證據嗎？
증거 ：證據
주원:증거가 어디있어,들고 오냐?!?!
jeung-geoga eodiiss-eo,deulgo onya?!?!
哪有證據，難道我還拿來不成？！？！
 |
你可能會有興趣的文章：
