Contents ...
udn網路城邦
鹿鼎記-天才爵爺韋小寶
2008/10/29 19:33
瀏覽8,605
迴響10
推薦82
引用0

《鹿鼎記》不僅是金庸的封筆之作,書中的主人公-韋小寶更是顛覆金庸以往的人物形象設定。他既不是為國為民的英雄;也不是行俠仗義的俠士,韋小寶充其量是一個聰明絕頂的奴才。

韋小寶出身於妓院,不學無術,不懂武功,人又愛賭好色,油嘴滑舌,謊話連篇,還會貪污行賄,根本就是活脫脫的無賴嘛!><

不過,韋小寶也並非毫無長處,他處事圓滑,左右逢源,恩怨分明,看重義氣。最令人欽羨的是他的運氣極佳,總是能夠逢凶化吉,化險為夷,並且坐享榮華,位居高官厚爵,或許是他天性樂觀,即使自己身處逆境仍不會感到絕望,甚至急中生智而扭轉乾坤。

《鹿鼎記》一書對於人性充滿了強烈的諷刺意涵和批判色彩,韋小寶在官場與江湖之間如魚得水的情境,再加上享有七位老婆的齊人之福,深刻描繪了現實世界「人性本賊」的原貌,而他與康熙皇帝的關係變化,更升高了原著的戲劇張力。

原來人的感情在溫暖對方的同時,也能讓對方感到不寒而慄,當清廷和天地會出現政治角力,兄弟之義與父子之情開始進行情感拉扯,都使韋小寶逐漸體悟到「康熙」再也不是從前單純好勝的「小玄子」,而是君威權重的皇帝時,他則必須被迫作出自己一生中最無奈的選擇,那就是放棄一切榮華富貴,逃之夭夭!

韋小寶是金庸筆下最特殊的男主角,彷彿是一個經過美化的「真小人」,但是他的混世哲學又十分發人省思,只能說金庸太高明,成就了韋小寶的可惡和可愛,反而讓金庸迷對他印象深刻,永生難忘。

目前的《鹿鼎記》影視版本也是為數不少,究竟何人是廣大金庸迷心目中的天才爵爺韋小寶呢?

84版《鹿鼎記》韋小寶-梁朝偉

香港在1984年推出由梁朝偉、劉德華聯合主演的《鹿鼎記》,當時梁朝偉外型年少英俊,他所演繹的韋小寶相當靈動活潑、俏皮外向,十分貼近原著中那位可愛的韋爵爺。

再加上這個版本的劇情完全遵照金庸原著,經典地位至今似乎仍難以動搖,而梁朝偉的演出也獲得了金庸親口讚譽是最接近自己心目中的”韋小寶”。

98版《鹿鼎記》韋小寶-陳小春

香港TVB在1998年推出由陳小春、馬浚偉聯合主演的《鹿鼎記》,其實陳小春當時的年紀不小,不太符合韋小寶的外在條件。

可是劇情巧妙地改編韋小寶一出場就是精明世故的解決問題,再配合陳小春演戲時散發出個人的痞子氣質和市井味道,反而成功地說服觀眾他就是出身妓院的市井無賴”韋小寶”。

00版《鹿鼎記》韋小寶-張衛健

華視在2000年暑假播出香港商業名導王晶製作,張衛健、譚耀文聯合主演的八點檔大戲《鹿鼎記》,雖然張衛健的外型非常貼近韋小寶,可是這個版本劇情的改編輻度非常大,張衛健的”韋小寶”不僅懂武功,還會吟詩作對。

那一句「涼風有幸、秋月無邊」就這樣傳神地貫穿全劇了,而張衛健也自然生動地塑造了屬於自我風格的韋小寶。即使他和金庸原著存在著不小的差距,但是仍然讓觀眾記住了這位搞笑十足的韋爵爺。

08版《鹿鼎記》韋小寶-黃曉明

中視在今年6月播出的八點檔便是由中國名導張紀中製作,黃曉明、鍾漢良聯合主演的《鹿鼎記》,這位號稱史上最帥的『韋小寶』似乎不怎麼逗趣,不過,黃曉明一開始將角色的機靈狡猾特質表現得還算可圈可點。

只是到中後段”韋小寶”遇見九難師太後的表演力道呈現了明顯的疲乏狀態,角色的層次感難以顯現,竟讓觀眾感受到「韋小寶」好像是皮笑肉不笑,令人深感可惜。

鹿鼎記主題曲-真我最自由(楊培安)


有誰推薦more
全站分類:休閒生活 影視戲劇
自訂分類:我の武俠世界

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(10) :
10樓. 蘆葦
2009/03/24 00:13
張衛健的戲都超好看的~
從"大漢天子"認識到黃曉明這人,
還蠻喜歡他演的戲,
不過他演的這版鹿鼎記,
不知為何就是不吸引我,
反而是改很大的張衛健版比較好看,
雖然真的改很大......

輕輕的妳來了 正如妳輕輕的走

妳揮一揮衣袖 帶走了我天空所有的雲彩

黃曉明演的《鹿鼎記》比較符合原著,可是劇中的對白太老式,反而會令人感覺沉悶了一點~

張衛健版的劇情改編和節奏都比較貼近現代,就很容易引起觀眾的共鳴了!

小奕(愛在宜蘭破曉時)2009/03/24 12:19回覆
9樓.
2009/02/03 22:59
張衛健令人印象深
我最有印象的好像也只有他演的耶....

那是因為張衛健版的《鹿鼎記》光是華視就重播過3次了,再加上八大和東森也都有播過,所以觀眾會比較容易有印象~

黃曉明版的《鹿鼎記》是中視不久前播的,算是比較近期的

妳可以抽空觀賞,就能逐漸比較出各版韋小寶的不同囉!^ ^

小奕(愛在宜蘭破曉時)2009/02/04 10:42回覆

8樓. DoL
2008/11/20 19:50
讚 就是黃曉明=]

黃曉明板的神雕跟鹿鼎記我都有看說,長的真帥呢!我家寶貝長的跟黃曉明好像哦~

(眾:[斜眼]城小多閉嘴)我妹都這麼跟我講,,

韋小寶真的是運氣極好的小子呢!能讓每個老婆之間不會爭風吃醋,真是有偉大

厲害的地方耶 !他面臨的困境雖不多,但問題都很大條!

在友情(皇帝)與身份(韋香主)間面臨了矛盾的問題,,


墨綠色ˇ閃爍的燈光°對比

原來妳喜歡黃曉明呀!

韋小寶的確是金庸筆下最特殊而且運氣最佳的主人公,感覺妳很欣賞他哦!

而韋小寶與康熙之間的感情變化,以及清廷利益和私人情義的取捨所面臨的矛盾正是《鹿鼎記》一書中最精彩的部份呢!

真不好意思~ 這麼慢才回應妳的留言哦!

小奕(愛在宜蘭破曉時)2008/12/27 21:05回覆
7樓. 水穎鳴煙
2008/10/31 12:50
問聲午安~

我喜歡梁朝偉的~因為裡頭的皇帝表現也很好~(劉德華~

也喜歡陳小春的~裡頭的皇帝馬浚偉也很讚呢~阿珂還是小冰呢~

至於張衛健的~我覺得劇情雖然改很多~

但張衛健演出重情義的小寶一面~也很不錯~

星爺的韋小寶情感張力也十足~

黃曉明的~的確有演出小寶的出身與市井性格~

但到後來的確演技有些貧乏~

對每個女孩兒感覺都一般~並無特別突出的內在層次面~

真的很可惜~

最最可惜的還有配音的口白~

黃曉明的表情其實挺生動有趣~

但一加入旁白~整個調調就轉了~

變成很痞也很心機很不堪那樣~

我覺得這個版本~旁白是決勝關鍵~

再加上拿到四十二章經的部份劇情~

感覺好像是”盜”

而且漏洞百出~加上逼婚與使計對阿珂~

一整個就看不下去了~

 

願喜樂如意~ ^_^

謝謝妳用心的留言,妳分析得相當透徹呢!

感覺妳也是不太滿意黃曉明演出的「韋小寶」,他的演技的確需要再深化!XD

而且,妳也好像幾乎看過了每一個版本的《鹿鼎記》,實在是太厲害了!

感謝妳的來訪哦! ^ ^

小奕(愛在宜蘭破曉時)2008/10/31 19:42回覆

6樓.
2008/10/31 11:46
RE
我喜歡梁朝偉 的 韋小寶 
很可愛  又調皮 =^.^=

沒錯! 梁朝偉的「韋小寶」真的是很討喜!

他的出色演技成功地演出了觀眾心目中的”韋爵爺”呢!

小奕(愛在宜蘭破曉時)2008/10/31 19:29回覆
5樓.
2008/10/31 01:27
鹿鼎記
其實
我不愛黃曉明演的韋小寶
看起來就邪邪的又一肚子壞水的感覺
是顛覆以往的角色
不一樣的全釋

我覺得他應該是要演吳應熊會比較適合吧...(非批評之意)
可能會全釋的更好~

黃曉明所詮釋的『韋小寶』似乎表現得過於深沉陰險,導致他的演出較不容易獲得觀眾緣。

至於他是否適合演”吳應熊”,我也不敢斷言啦! 不過,你的想法真的很創新、很有趣!

謝謝來訪呦! 歡迎你有空常來哦! ^ ^

小奕(愛在宜蘭破曉時)2008/10/31 10:45回覆

4樓. 小樹rabenta
2008/10/31 00:16
陳小春版
鹿鼎記我只看過陳小春版的,從頭到尾絕無冷場,真的很好看,特別是飾演他那七個老婆的女演員們個個賞心悅目,角色挑得好,所以我投這個版本1票。
墨爾本
福山植物園

陳小春版的《鹿鼎記》的確是評價還蠻高的版本

主要是劇情設計得相當扣人心弦,劇中眾多演員的演技也是自然生動~

謝謝小樹的來訪哦!^ ^

小奕(愛在宜蘭破曉時)2008/10/31 10:24回覆
3樓. 香水mama
2008/10/30 11:27
真不是愧是奕
我寫半天寫不出我要說的感覺
妳三兩句就描述得透徹
就是那道光....就是那道光.......

即便如此,每逢假日早上重播時段
我還是會乖乖坐在電視機前準時收看
只要黃曉明少露出黑暗面
我覺得還是不錯的

附帶一提
原著中韋小寶把馬子時
對待每個人的方式和態度是不是不太一樣?有點忘了
怎我覺得黃曉明演的活像個色胚
且對每個"老婆"的招式大同小異
和印象中原著的痞子無賴小色魔的形象不太一樣

這就是黃曉明定位自己角色和表演技巧的問題

也是我之前提到他呈現出的角色層次感不足~所以妳才會覺得他對每個"老婆"的招式大同小異吧!


小奕(愛在宜蘭破曉時)2008/10/30 20:44回覆
2樓.
2008/10/29 23:49
還有還有
我印象中最深刻的是周星馳演的韋小寶

周星馳演的『韋小寶』是電影版的,他也詮釋得很傳神呦!

謝謝你的來訪哦!

小奕(愛在宜蘭破曉時)2008/10/30 08:52回覆

1樓. 香水mama
2008/10/29 22:45
我喜歡

我喜歡梁朝偉版的

黃曉明版的韋小寶太過世故和算計,過於以"利己"為出發點

雖然韋小寶本來就挺機靈和無賴的

就像妳文中所寫

處事圓滑,左右逢源,恩怨分明,看重義氣。最令人欽羨的是他的運氣極佳

也就是因為運氣極佳,所以環環相扣造就了他的豐功偉業

而目前中視播出的,感覺太過算計了

可以理解妳的喜好~

梁朝偉所演出的『韋小寶』的確是比黃曉明可愛多了!

這或許是演員對角色本身的認知和詮釋技巧有關,黃曉明為了突顯『韋小寶』精明狡猾的一面,表演時又搭配著他個人冷酷的氣質,導致呈現在觀眾眼前的便是一個詭計多端又略顯陰沉的韋爵爺,反而忽略了『韋小寶』其實也是一位情感用事的性情中人哪!

不曉得是黃曉明的演技功力有待加強?還是該說梁朝偉當年的演技太出色了?XD

小奕(愛在宜蘭破曉時)2008/10/30 08:51回覆