本文轉載自：國美館http://www.ntmofa.gov.tw/chinese/showinfomation1_1.aspx?SN=2846
「中華民國國際版畫雙年展」從1983年由行政院文化建設委員會創辦以來，持續引介國際間多元的藝術創作理念，經過28年來的努力，獲得國內外藝術 界與大眾的重視與肯定，成為全球最受矚目的版畫藝術盛會之一。今年由國立台灣美術館承辦的「中華民國第十四屆國際版畫雙年展」，共收到來自69國、 1423件作品，顯現世界各國藝術家對這項展覽的重視。頒獎暨開幕典禮訂於6月12日於本館盛大舉行，主題展「版．印—日本版畫主題展」並同時開幕。
本 屆得獎名單經初審及複審二階段激烈競爭後產生，金牌獎久後育大（日本）的《刻痕-70》、銀牌獎琵屈 喬安娜（波蘭）的《我無所不知》、銅牌獎宮崎文子（日本）的《無關心》、技術特別獎諾瓦克 多洛塔（波蘭）《我們來自何方，我們是誰，我們去向何處 - 女人Ⅹ》，評審團特別獎納特 米蘭（斯洛伐克）《未來》。優選獎5名：艾思特班 莉莉安娜（阿根廷）、貝撒 雨果‧雨邦（比利時）、古提瑞‧瓦拉達瑞斯 狄亞哥（哥斯大黎加）、梁 婉琪（臺灣）、托瑞 路易‧安東尼奧（秘魯）；佳作7名為拜亞拉斯 馬爾沁（波蘭）、達布洛斯基 馬提茲（波蘭）、哈拉達吉 維斯洛‧斯拉沃米爾（波蘭）、韓德瑞克 哲葛勒許（波蘭）、羅 平和（台灣）、李 屏宜（台灣）、孔狄 塔薩那（泰國）。共計有來自世界各地17位藝術家獲獎。
本次初審評審團由鐘有輝、董振平、楊明迭、黃郁生、朱哲良等五位國內版畫學 者、專家組成，自參賽作品中選出49個國家202件入選作品，評審團表示本屆作品品質非常高；複審評審團由5位評審委員組成，國內部份有二位，由知名版畫 家廖修平及藝評家謝里法擔任，三位國際評審分別為楊 波牧樂（波蘭）、安德烈 馬提諾夫（俄羅斯）、吳光洙（大韓民國）等五位委員組成，經過密集討論，最後選出17件優秀得獎作品。複審評審團認為金牌獎久後育大《刻痕-70》的木刻 版畫套色層次效果使得畫面因雕刀刻痕而展現動感，具有音樂之美，構圖上也展現出空間感；銀牌獎琵屈 喬安娜（波蘭）的《我無所不知》，畫面虛實交錯，展現私密情境中的人體及藝術家心中人性的交戰，在技法上以多版套印形成畫面的複雜性，又能巧妙地獲得畫面 的統一性；銅牌獎宮崎文子（日本）的《無關心》石版套色版畫，人物造型以童畫的塗鴉筆法表現趣味性和故事性，以自由且即興的模式傳遞作品概念，具有閱讀 性。
得獎及入選作品已於5月29日於國立台灣美術館開展，展期至7月18日止，開幕及頒獎典禮訂於6月12日於國立台灣美術館舉 行，同時推出由國立台灣美術館策劃、日本版畫協會協辦的「版．印—日本版畫主題展」，提供大眾了解日本版畫的發展歷程，及歷屆中華民國國際版畫雙年展日本 得獎藝術家版畫作品的今昔面貌。並於6月13日配合雙年展舉辦「國際版畫學術論壇」，進行學術知性交流。再者，配合競賽展推出巡迴展及版畫教育推廣活動， 將深入台灣三大國立生活美學館（新竹、台南、台東）展示，把版畫藝術帶入民眾生活環境，使國人得以深入了解國際版畫藝術的創作趨向及美學特色，歡迎踴躍前 往觀賞。
符號廣告設計 Icon-design
【 品牌包裝.企業形象設計.廣告設計.媒體規畫.網路建置與行銷 】
聯絡電話： (02)2751-6969
http://www.icon-design.com.tw/
