這幾天Daniel都失眠睡不著，不知道是不是開學的關係，感到莫名的焦慮，當然也有可能是準備英文的煩躁感，像昨天早早就關燈睡覺了，竟然一直快到天亮才睡著，結果呢？今天狂睡了整個下午，好悶阿>o<。

今天要點播的歌曲是由Debby點播給自己的「How do I live without you」這首歌曲，這首歌出現在「空中監獄」這部電影裡，電影主題曲是由崔夏宜爾伍Trisha Yearwood所演唱，但是最常聽見的版本好像是由黎安萊姆絲LeAnn Rimes所演唱的版本，Daniel似乎還聽過席琳狄翁Celine Dion的版本呢。

這些歌手的歌聲本來就算是天籟等級的，但Daniel覺得這首歌的歌詞與旋律也十分優美，像Daniel現在就沉浸在歌詞的想像中，久久不能平復哩。

給重新出發的自己：

在我最失意的時候，老外同事送我這首歌曲，

還幫我這個電腦白痴將歌曲放在桌面，

像教小孩一樣般告訴我如何播放這首歌，

往事歷歷在目…

                                                                                                                           Debby

 

Daniel本身喜歡胡思亂想，Daniel認為這首歌的意境與兩人交往的程度很深，或許Debby還有更深的情緒藏在心中，但不管怎麼樣，不管是什麼事物，都會有分開的一天，最重要的是那段相知的記憶是否還在心中，如果在午夜夢迴的時刻，那種記憶還會感動你，那這段記憶就是最珍貴的寶藏了，這是Daniel一點小小的看法，希望Debby不要見怪哩><。

ps.老天爺會不會懲罰我亂猜想、亂說話，讓我今晚又失眠了？不管如何，恭喜Debby擁有如此動人的記憶，也謝謝她的分享，祝福大家今晚都一夜好夢唷。

 

How Do I Live Without You

How do I get through one night without you

我要如何度過沒有你的夜晚

If I had to live without you

如果我必須活下去而沒有你的陪伴

What kind of life would that be

那會是什麼樣的人生

Oh and I, I need you in my arms

我需要你在我的懷抱中

Need you to hold

我需要你的擁抱

You're my world, my heart, my soul

你是我的世界，我的心，和我的靈魂

If you ever leave

如果你離去

Baby you would take away everything good in my life

寶貝，你將帶走我生命中美好的一切

And tell me now

告訴我

How do I live without you

沒有你我要如何活下去

I want to know

我想知道

How do I breathe without you

沒有你我要如何呼吸

If you ever go

如果你真要走

How do I ever, ever survive

我要如何活下去

How do I, how do I Oh how do I live

我要如何活的下去

Without you there'd be no sun in my sky

沒有你我的天空將沒有太陽

There would be no love in my life

我的人生將沒有愛

There'd be no world left for me

我將失去全世界

And I, baby I don't know what I would do

寶貝，我不曉得我還能做什麼

I'd be lost if I lost you

如果失去你我也將迷失自己

If you ever leave

如果你離去

Baby, you would take away everything real in my life

寶貝，你將帶走我生命中真實的一切

And tell me now

告訴我

If you ever leave

如果你離去

Baby you would take away everything

寶貝，你將帶走我的所有

Need you with me

我需要的一切

Baby don't you know that you're everything good in my life

寶貝，因為你明白你是我生命中美好的一切

And tell me now

告訴我