山楂村

今我在你曾在的地方。

我掌中的夏日青草是你的頭髮。

你的韻味是活生生的空氣。

我仰面躺著。 兩隻玩把戲的蝴蝶是你的微笑。

荒野的石楠氣息就是你的氣味。

你的名字發出鐘鈴暗號的聲音。

我將去你去過的地方。

變白下陷的動物骨頭是你的喉嚨。

高處的雲雀，不管是什麼是你想過的。

而這塊隆起的石頭你的手在我的手裡，

轉彎的地帶你的脊椎骨，

被花朵沖昏了頭的蜜蜂你的曲調。

我起身走路。假寐的山丘是你做夢的頭。

圓圓的小石子都是你說過的話語。

我跪在旁的墳墓，只是你的床舖。

＊山楂村（Haworth): 英格蘭約克郡東南部的一個小村。