Contents ...
udn網路城邦
德國現代詩人伊凡戈勒(Yvan Goll 1891 - 1950): 夜晚是我們的衣服
2023/12/06 05:22
瀏覽84
迴響0
推薦20
引用0

詩人出生在當時屬於德國,當今屬於法國的阿爾薩斯-洛林地區,能以德法文寫作。他的詩歌之風格介於德國的表現主義和法國的超現實主義之間。

夜晚,聖水,流在我們內心

神聖的夜, 神聖的水

靜靜上升慢慢舉起我們

夜晚,第三個身軀在我們內心

其鑽石的心,那就是我們

內心發光,我的愛

夜晚是我們的衣服,脫光我們

其毛皮是黑的和白的

來自內部森林的獸,飲我們的血

不是黑的或紅的血,卻是白的。

喔,我們多麼赤裸,我的愛,在星網裡!

我們雙重的天使閃耀著磷光。

有誰推薦more