Contents ...
udn網路城邦
芬蘭現代女詩人依迪絲索德格蘭(Edith Sodergran 1892-1923) :那不是之鄉
2022/09/20 02:28
瀏覽769
迴響0
推薦33
引用0

我渴望那不是之鄉

因我虛弱無法要所有的存在。

月亮以銀色的古老盧恩字母

告訴我有關那不是之鄉。

那裡我們的夢想都神奇地成真

那裡我們的鐐銬都解脫

那裡我們流血的面孔在月亮的

露水裡冷卻。

我的生命是熾熱的幻覺。

但我發現我贏來的一件事

到那不是之鄉的路徑。

我的不是之鄉

那裡我心愛的戴著燦爛的頭冠走路。

誰是我心愛的?夜黑漆漆

回應發抖的星星

誰是我心愛的?他叫什麼名字!

天堂的拱頂越來越高

現世孩子淹死在無盡的

霧裡不知答案。

但現世孩子就是個肯定。

伸出高高的手臂,比天高。

答案來了:我就是你心愛的

永遠心愛的。

有誰推薦more