義大利現代詩人艾烏格尼歐 蒙泰勒（Eugenio Montale 1890 - 1981)：墨魚骨
2022/04/14 02:27
瀏覽527
迴響0
推薦32
引用0
詩人是1975年的諾貝爾文學奬桂冠。寫詩之外，也寫評論，做翻譯。
滾動，搖蕩的日子
如碎浪裡的墨魚骨
一點一點消逝而去
變成多節的樹木
或海磨亮的石子
在夕陽顏色裡
如肉體溶解又流回，
青春在陽光裡
泥醉在陽光裡
啊，海岸
這是他的祈禱詞，
我曾是那個男孩
站在銹色的欄杆旁微笑著
慢慢地死去 。。。
自訂分類：意大利詩歌選譯
上一則： 義大利現代詩人喬治 基里科（Giorgio de Chirico 1888 - 1978): 謎下一則： 義大利薩爾瓦多夸西莫多（Salvatore Quasimodo 1901-1968)：再度聽到海
你可能會有興趣的文章：
