今傳偽《古文尚書》及孔傳偽於魏之王肅又一證

今傳之偽《古文尚書》係魏時王肅所偽造，包含其中的所謂孔安國傳注都係王肅所偽。此吾人經考證後之定論也。

今再附加一證據：《左傳‧哀公十八年》裡引用了《夏書》曰：『官占，唯能蔽志，昆命于元龜。』西晉的杜預的注指出：『官占，卜筮之官。蔽，斷也。昆，後也。言當先斷意，後用龜也。』

而偽《古文尚書》把這段《左傳》所引的《夏書》內容編入所偽的《大禹謨》，成了舜所說的話。而附在偽《古文尚書》的偽孔安國傳就釋之曰：

『帝王立占卜之官，故曰官占。蔽，斷。昆，後也。官占之法，先斷人志，後命于元龜，言志定然後卜。』

杜預生卒較王肅稍晚，都是生平有在魏朝。王肅偽造了《古文尚書》及偽孔傳，杜預以其為官，在官可以見到，故吾人分析以上杜預的注文，分明是他見到了王肅的《古文尚書》偽書裡的偽孔傳，於是擇要引用了。但因王肅此偽書，生前並無公開，故杜預即便見到亦不能明講，故隱之。直到王肅此書又到了西晉皇甫謚『姑子外弟梁栁』的手中。《尚書正義·堯典》引《晉書·皇甫謐傳》指出：『姑子外弟梁柳邊得《古文尚書》，故作《帝王世紀》往往載《孔傳》五十八篇之書』。

杜預既見偽孔傳並引用之，則偽孔傳及其所相連而出的《古文尚書》自是魏代王肅所偽，亦成定論矣。（劉有恒，2020,3,7於台北）