不得不,休假仍約採訪,回程搭捷運,貪戀已近尾聲的春天,走到對
面,搭上反向列車,突然想到淡水看夕陽。
列車快到圓山站,從地底逐漸鑽出,視野頓時豁然開朗,彷彿潛水艇
浮出海面,到了另一國度,可以假裝人在國外,有真正休假的感覺。
搭淡水線北上,有種遠離台北、拋掉工作的幸福。你可以轉搭新北投
線,好像你正要到日本箱根洗溫泉;行經紅色的關渡大橋,你可告訴
自己:「我終於來到舊金山金門大橋」;抵達淡水,堤岸遊人如織,
又有點巴黎賽納河左岸的味道。
看著窗外逐漸轉為金黃的陽光,重讀日本小說《冷靜與熱情之間》,
MP3放出原著改編的電影原聲帶(竹野內豐、陳慧琳主演,台灣沒上
映,也沒發行DVD,我是買香港版),由大提琴主奏如歌的行板,我
恣意享受安靜的文學式憂鬱。
「我像被迫分開的雙胞胎,愛著另一半似地愛著順正。毫無道理。」
列車滑進淡水站,正看到江國香織寫的這一段,女主角追憶分手多年
的男友。
兩個相戀的大學生,因女方懷孕而分手,但他們一直掛念當初情正濃
時,曾相約2000年5月25日在佛羅倫斯的聖母百花大教堂塔樓見。
由男女作家以男女主角的觀點,各寫一本書,一個是米蘭的珠寶設計
師,一個是佛羅倫斯的古畫修復師,合起來猶如愛情的雙城記,女的
是紅色熱情,男的是藍色冷靜,最後交會。
帶著江國香織寫的半部小說,關機兩小時,讓自己成為岸邊剪影,在
淡海安靜地等待夕陽。
堤防邊,夕陽耀眼,躲進榕樹下看書,奢侈的金黃色陽光,從葉縫中
灑進來,在翻動的書頁間,搖曳著幾克拉的幸福。
電影音樂的色調淡藍冷靜,江國的小說劇情卻漸轉為紅色熱情,往八
年後兩人相遇的場景逼近。
在大教堂塔頂等候的男主角,收到友善遊客送的四葉幸運草,夕陽中
,眺望底下佛羅倫斯的滿城屋宇,最後傳來女主角的熟悉呼喚。
夕陽沒入淡水海面,天色由橘紅轉鴨蛋青,當海風吹來,轉涼之際,
書裡苦戀多年的男女主角終於重逢。
就這樣,一個人到淡水,神遊米蘭與佛羅倫斯,心情在冷靜與熱情之間。
限會員,要發表迴響,請先登入
- 3樓. ♥Belle♥2008/04/29 17:54很美的分享~
神遊,是一件廉價交織無價的心靈舞曲
我也常常~神遊= ="
人類因想像而高貴,因神遊而心靈不匱乏! 張錦弘(張傑) 於 2008/05/03 01:18回覆 - 2樓. Yvette@London2008/04/28 20:18冷靜與熱情之間
好多年前讀過這兩本小說,也買了港版DVD看,還蠻喜歡的.
可是去年去佛羅倫斯時,竟然完全不記得聖母百花教堂就是故事裡男女主角相約見面的地點......如果不是你喚醒我的記憶,我大概根本想不起來了吧!(果然年紀大了!
)
我是因為剛好兩千年到佛羅倫斯,和書中相遇的時間一樣
所以記得特別清楚,但那時這書還沒出版
有港版dvd的很少耶,原聲帶台灣有發行,很好聽喔
但就怕已絕版
張錦弘(張傑) 於 2008/04/29 23:04回覆 - 1樓. 青泠2008/04/27 10:21:)
你也很會胡思亂想...不胡思亂想,怎能寫出東西呢?文學的起源,往往就是胡思亂想 張錦弘(張傑) 於 2008/04/27 20:03回覆











