等待,是一種不可避免的生活常態,長期的等待,却是一種生命的選擇!

讀完了大陸流亡作家哈金的第二部英文小說《Waiting》,深深體會一個事實:沒有現實生活的磨難與擠壓,寫不出撼動人心的佳作, 來自東北目前在Emory大學教授英文寫作的哈金,以他在哈爾濱時代聽到的真實故事為本,寫出了這部獲美國書卷獎肯定的《Waiting》,我想,書卷獎不只是肯定他的文學底蘊,更是肯定哈金藉筆鋒揭開荒謬年代的勇氣.

等待的過程是折磨的,等待的終點是否就盡如人意?哈金毫不華彩的語彙,爲廣大的美國讀者開了一扇認識真中國的窗口,比較一般美國讀者,對英文語彙的掌握自不純熟,但對中國的人事與近代史則不全然陌生.儘管如此,"文革",在讀完《Waiting》後,不再是空洞觸不著邊際的兩個字,想到文革下有多多少少的Lin Kong,夜盡卻不見得天明,等待,那是何等的折磨?!

最近讀完的另一本書是Wash Post書評數月前推薦的"The Soloist"（已拍成電影）, 由洛杉磯時報專欄記者Steve Lopez寫的這本紀實傳記,故事從Lopez偶遇拉著缺兩根弦提琴的街頭遊民Nathaniel展開.

成長於克里夫蘭黑人單親家庭的Nathaniel,母親開一家小型美容院,音樂天賦被當地樂師發掘,後在克里夫蘭音樂院恩師調教下考進Juilliard音樂院,成為60年代罕見的非裔學生.不過,到紐約求學的人生轉戾點,却因為Nathaniel的自我種族偏見與課業壓力,造成無可扭轉的精神耗損,這位主修低音提琴的學生,在數度情緒失控後,終致精神錯亂而輟學. 療養出院的Nathaniel赴西岸尋父不果,幾番周折而流落街頭.

Homeless對正常人而言,是不堪與挫敗的表徵,對單純的Nathaniel而言,是一種無牽絆而適意的生活狀態;音樂,則是他的生命,是他生命中的全心擁抱的寄託與意義.

偶然相逢,被曼妙樂音吸引的Ｌopez,基於職業好奇心,活在兩個孑然兩樣世界的這兩個人,有了交集,在友誼衍生的同時,Nathaniel這一個活在自我世界的獨奏者,逼著Lopez走入精神失常者的世界,透過他的報導,對Mental health的不足與精神病患必須的社會關懷與生活重建,有深入的探索.

和馬友友同屆的Nathaniel,走的却是全然變調的音樂生涯,這本書探觸人性的尊嚴,人生的選擇,也讓Nathaniel的獨奏者生命樂章,和讀者和社群產生交響共鳴.”Ｓoloist＂超脫傳統傳記的窠臼.值得一讀！