
黃男過後將受辱過程PO上臉書社團,並難得示意:「這針對性的髒話應該大都人都聽得懂,惋惜沒有人跳出來支援,或許台灣人賦性對照仁慈吧!」,經由一天沉澱後,今天下午黃男來到漢中派出所,對布萊恩提出公開欺侮告訴,他還向警方默示:「台灣人的莊嚴不該該被辚轹!」
警方代為轉達布萊恩的要求,黃男則是一口拒絕,他認為布萊恩擔任英文老師,負責教導台灣小孩英文,卻對台灣極端不友善且充滿輕視,如許的人不合適為人師表,尤有甚者,黃男暗裏還泄漏,其實今天早上布萊恩已聯系過他,但言語之中仍在說謊,讓他沒有感觸感染到涓滴誠意,因此才會謝絕和解的要求,警方訊後將布萊恩依公開欺侮罪函送法辦。
▲英文老師布萊恩發現媒體後,本來想一走了之。(圖/記者楊忠翰攝影)
警方按照看管器畫面,循線找到比中指的布萊恩,並通知他前來派出所製作筆錄,但他步出捷運站後發現媒體,竟向警方埋怨並打算離去,經溝通後才願意走進派出所;布萊恩辯稱,因為老婦推行李箱時撞到他的腳,又沒有向他報歉或任何示意,他才會直接踢開行李箱,他對黃男感應很歉仄,也但願與對方息爭翻譯
記者楊忠翰/台北報道
台北市捷運西門站前天下午發生外國人囂張飆罵事務,一名老外走下手扶梯時,因不滿老太婆的行李箱蓋住去路,遂一腳將行李箱踢翻,熱情民眾將他攔下,老外竟怒飆:「Fuck you all Chinese!」,還對民眾比出中指,衝突進程被一旁民眾拍下PO網,該名民眾過後也到派出所提告,警方隨即通知老外前來講明,訊後依公然侮辱罪函送法辦翻譯

警方調查,前全國午5時許,黃姓須眉(44歲)在捷運西門站下車時,瞥見1名六旬婦人拉行李箱搭手扶梯,卻被英文教員布萊恩(39歲)一腳踢翻,黃男連忙上前攔住對方去路,布萊恩竟出手將他推開,還罵了句:「Fuck you all Chinese!」,接著對黃男比出中指後分開。
▲英文先生布萊恩最後仍是認命走進派出所。(圖/記者楊忠翰攝影)
文章出自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=377108&PageGroupID=41有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
限會員,要發表迴響,請先登入


