笛卡爾街的樹

過路人，

看這棵大樹。看進去它：

也許這棵樹已足夠。

這棵街樹，骯臟扯裂。

但仍是自然的所有，天空的一切：

風在那裡吹拂，鳥在那裡棲息。

太陽在那裡告示希望，總是一樣

不管死亡。

哲學家，

若你有幸有這棵樹在你的街上，

你的思潮更快速，你的眼神更流轉，

你的雙手接觸夜晚更少。

*笛卡爾（Descartes 1596-1650）：法國哲學家。