波蘭當代詩人瑪姍娜柯阿拉(Marzanna Bogumila Kielar 1963 - ):冬日哀歌
2014/10/02 00:38
瀏覽320
迴響0
推薦38
引用0

女詩人研究哲學是社會學博士,執教於華沙大學。她出版的頭兩本詩集都贏得歐美文學界的好評。
多快速:靜靜的貪婪在變白中;
變黑中,消失於凹溝里於群鴉崩潰的路上。
窗玻璃上我的氣息多清晰。龜裂的紫羅蘭,寬廣的
田野和空隙。補綴的池塘
溫順如接觸到溫柔的手,
無霜白的繃帶。
山丘上蘋果樹和赤楊樹梢的冷色,
遠方一個窗子亮著燈。溫暖的
火花流浪在黃昏里,
無心地切開一片厚麵包:
多快速,我們進入時間的凹溝里,進入無聲中
而且像石頭。
自訂分類:東歐國家詩歌選譯
上一則: 阿爾巴尼亞女詩人露潔塔勒沙那庫(Luljeta Lleshanaku 1968 - ): 冬之序幕下一則: 羅馬尼亞當代詩人寇馬庭(Claudiu Komartin 1983- ): 雨,無味的文字。。。
你可能會有興趣的文章:













