古老的石牆有許多故事告訴那些想要聽的人們。

很久很久以前，人們把他們的哀樂向牆壁吐露，把牆壁當作不可消除的筆記本。若說那是牆上塗鴉並不那麼簡單，從其精細的刻工，毋寧說那是表達在石頭上一種自發的，衷心的情感。

巴黎 Vosges 廣場上的廊道石柱上有個1764年尼古拉 雷斯提夫的刻字仍留存至今。

尼古拉 雷斯提夫（Nicolas Restif de la Bretonne 1734 - 1806) 是小說家，也是巴黎街頭的步行者。 由於患失眠症，總在夜晚行走，走遍 Marais 和 Saint-Louis 島一帶所有的街道。他有個癖好，就是用鑰匙或鐵錐在牆上刻字，刻日期，姓名，或記述他每天的生活的點滴。由於這種癖好，他成了史上有名的 “拿錐子刻石的人”。

     尼古拉散完步，刻完字後，有天突然想到他的題字可能會消失，於是開始把他所刻的字詞記在筆記本上。這本《1779－1785年的題字集》在他死後出版，其他的大半都消失在時光的洪流裡。

（舊譯作）