挪威現代女詩人英格爾 亥格俄普(Inger Hagerup 1905 -1985): 我信任
2020/12/08 04:23
瀏覽615
迴響0
推薦33
引用0

女詩人對挪威,甚至整個北歐的20世紀詩壇具有相當的影響。她研究哲學,對左派有深切的同情心。她是形式和氣氛的表達能手。
我信任很多事。熱血裡,火焰中。
我信任那使我們陷入泥坑的路徑。
我信任那使我們追求高遠的夢想。
我盲目行走。啊, 別帶我回家。
讓黑暗領我繼續漫步。
有一道門半開在黑黝黝薄暮裡。
那精神和肉體相遇的某處,
那時光被我踏在足下的某處
--當然烈火會呈現在我心之前?--
但別把我的話當真。今天我說的
危險預言會使你迷路。
你當知眾口一詞。
自訂分類:挪威詩歌選譯
上一則: 挪威現代詩人羅爾夫雅庫布生(Rolf Jacobsen 1907-1994) :寂靜下一則: 挪威現代詩人羅爾夫雅庫布生(Rolf Jacobsen 1907 - 1994) :*格拉瑪河
你可能會有興趣的文章:


















