瑞典現代詩人托馬斯 特朗斯特羅姆(Tomas Transtromer 1931- 2015): 快板
2022/04/01 03:54
瀏覽757
迴響0
推薦36
引用0

詩人是二次大戰後歐洲最重要的詩人之一,於2011年得到諾貝爾獎。他的詩歌捕捉北歐季節的節奏和大自然可觸知的氣氛之美。
憂鬱的日子過後我彈著海頓
溫暖湧上雙手。
琴鍵欣然。鎚子溫和敲打。
綠色調子,活潑泰然。
調子說自由存在
有人不要賦帝王的稅。
我把雙手插進口袋裡
裝着冷靜看著世界。
我舉起海頓旗子 - 它表示:
“我們不放棄。但要和平。”
音樂是山坡上的玻璃屋
飛著石子,滾着石子。
石子直直滾過
但保全片片窗玻璃。
自訂分類:北歐國家詩歌選譯
上一則: 瑞典現代詩人托馬斯 特朗斯特羅姆(Tomas Transtromer 1931- 2015):途中秘密下一則: 瑞士現代作家羅伯特 瓦爾澤(Robert Walser 1878 - 1956) :淑女畫像
你可能會有興趣的文章:


















