葡萄牙現代詩人儒伊 貝洛(Ruy Belo 1933 - 1978):什麼事都可能
2019/02/17 02:29
瀏覽691
迴響0
推薦35
引用0

詩人在羅馬得到聖典法學的博士學位,同時研讀羅曼司語文學位,曾在西班牙馬德里大學當講師。由於葡萄牙Salazar政府的無能,他始終拿不到本國大學的教職位置。他出版詩集9本,也寫散文,翻譯法國,西班牙文學。
當我還年輕沒離家以前
我渴望環遊世界
我已讀過書頁里的
碎波裂浪。
當五月回來花朵處處
清晨斑鳩飛來飛去
聽尋夢人談起生命
好像已確實發生過
什麼都發生在另一生命里
當需要時天無絕人之路
這些都在何時?我不知道
我只知道只要我有孩童力量
只要我要,什麼事都在身旁,
什麼事都可能。
自訂分類:葡萄牙詩歌選譯
上一則: 葡萄牙現代詩人尤格尼歐 德 安德拉德 (Eugenio de Andrade 1923 - 2005):在井口下一則: 葡萄牙詩人費爾南多佩索亞(Fernando Pessoa 1888-1935): 朦朧
你可能會有興趣的文章:
















