詩人是明治浪漫派的代表，出版詩集“若菜集”奠定他的詩名，後放棄寫詩改寫小說 以“破戒” 一書成為著名小說家。

當妳第一次在蘋果樹下

梳理額前的垂髮

夾上妳的花梳子

我想妳就像一朵花

當妳伸出白皙的手

給我一個蘋果

我初次感到秋日果實

玫瑰紅的愛。

我的嘆息，無意中

觸摸到妳的髮絲

愛情給予的愉悅

我醉飲妳的愛...

如今蘋果園樹下

一條虛空小路，

誰和我走在這條狹窄小路？

我思念我的初戀。