啊，秋末，寒冬，泥濘春日，

昏昏欲睡的季節，我讚美你！

你使我的心智麻木地裹在屍衣裡，

霧雨陰暗的墳墓裡。

南來的冷風在大平原上嬉鬧，

漫漫長夜風標一直尖叫，

暖暖的日子裡我心感到美好

大大地張開其渡烏的翅膀。

沒有什麼比迷失於哀傷的心顆

更甜美，那長久被霜凍的心顆，

啊，陰灰的季節，所有氣候的王后，

你總是一副陰沈沈地蒼白

---除非當月亮烏黑，兩人

同在危險床上哄著哀傷入睡。