撒迦利亞書11：12 我對他們說：“你們若以為美，就給我工價。不然，就罷了！”於是他們給了三十塊錢作為我的工價。

　　給我工價。撒迦利亞以牧養以色列人的身分，向會眾索要他的工價。這強調了百姓惡劣、不知感恩的品性。先知要民自己評判付不付工價。

　　三十塊錢。這裡並不是表示舍客勒，而是表示重量（每個舍客勒重0.4盎司或11.4穀），30舍克勒計12盎司或342穀。這麼點錢反映出以色列藐視上帝為他們所做的一切，心中沒有感恩之情。三十舍克勒在重量上不同於撒迦利亞那時使用的舍客勒（見出21:32注釋）。

　　第12,13節的預言應驗在主的身上，見太27:3-10注釋。

附註：

太26:15 “我把他交給你們，你們願意給我多少錢？”他們就給了他三十塊錢。

　　三十塊錢。希臘文arguria，據認為這裡指的是舍客勒，在基督的時代相當於希臘的statēres（見太17:24,27的注釋）和推羅的tetradrachma。statēr重0.458金衡盎司，或14.245克，約為一個普通工人4天的工價。所以，“三十塊錢”就約為120天的工價。三十舍客勒銀子乃是一個奴隸的傳統價格（出21:32）。請比較亞11:12的預言。