Contents ...
udn網路城邦
臺東美術館國際當代藝術交流展《你和我以海相連》 3/29藝術家跨國分享交流座談與行為表演登場
2026/03/31 17:50
瀏覽16
迴響0
推薦0
引用0

海洋是將世界分隔兩地,抑或是連結各地遷徙的重要水路?臺東美術館於2026年春季迎來《你和我以海相連》國際藝術交流展,由縣府邀請臺灣策展人吳尚霖與韓國策展人金來玄共同策劃,匯聚來自臺灣、韓國、菲律賓、泰國的藝術家,探討人與海洋的連結。展覽呈現多元藝術創作,並將於3月29日邀集臺灣參展藝術家與策展人對談,此外菲律賓藝術家葛瑞芬將於現場行為表演,作為展覽作品的延伸,誠摯邀請民眾前往蒞臨聆聽。

策展人吳尚霖提及,本展是從情感的濃度出發,觀眾首先走進山歌展廳,宛若步入深海,所見編織作品不僅展現個人生活場景對海的回應,也蘊含族群與土地的深層牽繫。由臺灣卑南族藝術家米類・瑪法琉以巨幅的《Dalan(路)系列〈有,卻相連〉》回應祖靈發源地;臺灣魯凱族藝術家峨冷・魯魯安(安聖惠)則以4公尺高水滴型編織裝置《潮汐的裂縫》,讓光影在漁網結構間流動,彷彿潮汐變幻;而來自泰國芭達雅的藝術家美蟬 Sasiwimol Chonlabut 以《生命之光》的紅光微浪與人造霓虹燈,探討幸福的易逝。在觀看編織作品時,可以從重複性的勞動痕跡、材質多樣性及創作者身分等層面,體會藝術家如何運用編織技藝與符碼,敘述其自身的文化故事。

海舞展廳則呈現出數個與海洋相關的邊緣故事。分別由菲律賓藝術家葛瑞芬 Greys Compuesto 的《織線之歌:我們包裹什麼,我們攜帶什麼》,以寬鬆女裝象徵亞洲女性家事移工的處境與權益議題;韓國AI原生世代藝術家徐仁慧 Inhye Seo 以影像解構傳統海女文化;尹洙竫 Soojung Yoon 的《你所不知道的故事:基隆異鄉人》記錄了日治時期後被遺忘在基隆的韓國人;韓國藝術團隊 UMSO(嚴京煥 Kyunghwan Eom、金素廷Sojung Kim)則以紙張和433塊木片構築的船隻,轉譯韓戰背景下被綁架漁民的故事,表達海洋作為承載歷史與政治創傷的哀歌。本展期望透過多層次的藝術觀點,引領觀眾從不同角度思索海洋所串連的情感、記憶與文化。

文化處表示,本展覽於即日起至4月16日止,在展期間3月29日下午2時於臺東美術館大文創舉辦藝術家分享交流會,由策展人與藝術家張新丕、峨冷.魯魯安、米類・瑪法琉、吳佳容等臺灣藝術家現場分享創作理念,並於活動前由菲律賓藝術家葛瑞芬為展出作品帶來行動表演《潮汐之線》,展現海洋連結人與記憶的深刻力量。誠摯邀請民眾蒞臨現場,與藝術家們一同探索海洋主題下的多元文化交會與藝術對話。

【講座資訊】

《你和我以海相連》藝術家分享會 Vol. 2

日期:2026 年 3 月 29 日

時間 / 地點:

14:00-14:20 菲律賓藝術家葛瑞芬Greys Compuesto 現場表演《潮汐之線》 / 臺東美術館(海舞廳)

14:30-15:00 藝術家分享會/臺東美術館(大文創教室)

藝術家:張新丕、米類・瑪法琉、峨冷・魯魯安、吳佳容、葛瑞芬Greys Compuesto

【展覽資訊】

《你和我以海相連 Where The Sea Connects Us》

展覽日期Duration|2026 年 2 月 12 日 至 2026 年 4 月 16 日

開放時間Hours|週二至週日 09:00-12:00;13:30-17:00(週一休館)

展覽地點Venue|臺東美術館(臺東市浙江路 350 號)Taitung Art Museum (No. 350, Zhejiang Road, Taitung City)

策展人Curator|吳尚霖 (臺灣)

協同策展人Associate curator|金來玄 Laehyun Kim (韓國)

參展藝術家Artists:

張新丕 Sin-Pi Chang (臺灣) |峨冷.魯魯安Eleng Luluan (臺灣)|米類・瑪法琉 Milay Mavaliw (臺灣) |吳佳容 Chia-Rong Wu (臺灣) |羅賢 Nahyun( 韓國)|徐仁慧 Inhye Seo (韓國)|尹洙竫 Soojung Yoon (韓國) |UMSO 嚴京煥 Kyunghwan Eom & 金素廷 Sojung Kim (韓國) |高舍里Gosari (韓國) |葛瑞芬 Greys Compuesto (菲律賓) | 美嬋 Sasiwimol Chonlabut (泰國)

 02_美嬋Sasiwimol Chonlabut (泰國)作品-〈生命之光〉局部,2026。圖片提供:臺東美術館。03_UMSO 嚴京煥&金素廷 Kyunghwan Eom & Sojung Kim(韓國)-作品〈433〉。圖片提供:臺東美術館。 02_峨冷・魯魯安 Eleng Luluan作品-〈潮汐的裂縫〉局部。圖片提供:臺東美術館。

 02_米類・瑪法琉 Milay Mavaliw作品-Dalan(路)系列《有,卻相連》。圖片提供:臺東美術館。

 03_葛瑞芬Greys Compuesto (菲律賓)作品-〈織線之歌:我們包裹什麼,我們攜帶什麼〉,2026。圖片提供:臺東美術館、阿斯匹靈計畫工作室。

 01_台東美術館山歌聽展場一景。圖片提供:臺東美術館、阿斯匹靈計畫工作室。

 


限會員,要發表迴響,請先登入