穹蒼碧海臥青絲，

磐石化水揮即簇，

落葉回盈就當時。

雪蕩一滴誰看似，

情多未必君能知，

桐花滿地遊吟去，

月下唯獨風吹詩。

97.3.5
VIETNAM

我想沒有人能懂得我的世界，
我神遊著浩瀚無限的碧水藍天也幻想躺在妳飄逸長髮上安睡，
提起筆我能將堅硬的石頭化成一道道溫柔的泉水，
將冬天枯黃的葉子再次讓它回到樹枝上綻放出綠油油的光澤。
墜下第一滴的雪花化成的水，有幾個人能一樣知道即將飄起大雪了呢？
寫出幾個字透露的意欲，你也未必能夠感受，我的徘徊情意，
踏過滿地的桐花細細低吟著，
在月光底下，一道風忽然翻過我的詩本，只有它懂我吧！？