Contents ...
udn網路城邦
在圖書館裡的獅子
2012/05/20 15:47
瀏覽3,155
迴響0
推薦22
引用0

喜歡閱讀,圖書館是我常去的地方,但從來都未曾想到過,有一天,圖書館會來了一頭獅子.....。

 

傑克老師在課堂上將《圖書館獅子》繪本錄製成的廣播劇在課堂上播放,讓我們體驗繪本除了用眼睛閱讀,也領會同時「聽讀」的不同感覺,層次更鮮明深刻。

 

《圖書館獅子》的作者:蜜雪兒‧努森   繪者:凱文‧霍克斯  譯者:周逸芬〈和英出版〉

 

一頭獅子就在某個日子裏,大大方方地走進圖書館。圖書館的管理員、大小讀者面露驚奇的眼光看著獅子進到圖書館。

 

作者並未交代牠從哪裡來?隨著圖與文的巧妙的合奏串連,讀者馬上走進故事裡,去發覺與猜測獅子在圖書館會發生什麼事?

 

獅子給人的印象是權威、凶猛,走進圖書館的獅子就像一個天真無邪的孩子正要展開一場圖書館「大冒險」,衝突的是,獅子本身給人的印象是個危險,巧妙的安排,讓這個故事更加耐人尋味。

 

在圖書館裡的獅子,喜歡聽故事的牠,很守規矩,漸漸地成為圖書館獨特的一份子,獅子在館內到處走走逛逛,還跟著小朋友一起聽故事,聽完三個故事還意猶未盡,但故事時間結束了,他像孩子般不高興的嚷了起來─哦!牠是用「吼」的。當然,在要求安靜的圖書館裡發出吵鬧聲可是犯規的,後來,麥小姐〈圖書館的主管〉答應只要獅子守規定,明天可以再來聽故事。已將獅子視為好朋友的孩子們聽了很高興,這時的獅子低著頭,看起來就像隻溫馴可愛的小狗呢。

 

畫面中的獅子,看起來溫馴可愛,傑克老師忍不住說:「黃色的長毛,大大的身形,好像曾經養過的黃金獵犬。」 

 

獅子喜歡圖書館,麥小姐也會安排一些事讓獅子做,獅子做得很好,也和小孩子打成一片,大家都喜歡他,除了─馬彬先生〈圖書館的管理員〉。

 

有一天,麥小姐為了拿高處的書,從凳子上跌下來,摔斷了手臂,獅子發現趕快跑去找馬彬先生,但馬彬不懂他的意思,不會說話的獅子一急竟大吼了起來,他知道自己犯了規〈麥小姐曾要求獅子要待在圖書館一定要安靜不能吼叫〉,獅子只好默默的走出了圖書館,不喜歡獅子的馬彬先生聽到獅子的吼叫,趕快去告訴麥小姐獅子犯規,可以有理由不再讓獅子進圖書館,這時,馬彬先生才發現麥小姐受了傷。

 

之後,獅子一直沒有出現,每個小孩看書時或聽故事時都心不在焉的東張西望,希望能看到獅子的踪影。連麥小姐也在想念獅子。

 

這一切,擔任圖書館員的馬彬先生當然看在眼裡也明白一切,下班後,他主動到處找尋獅子,畫面中的馬彬先生還為獅子準備雨傘,不禁莞爾。

 

馬彬先生繞了一圈之後,發現獅子坐在圖書館門口,向玻璃門裏張望著。馬彬先生告訴獅子一則新規定,在必要的時候(譬如為了幫助受傷的人),在圖書館可以大叫。

 

最後,獅子回到了圖書館,這回麥小姐用「跑」的去看獅子,小朋友也都「歡呼」了起來,的確,在必要的時候,可以不守規距。

 

《圖書館獅子》除了故事溫馨有趣,其實讓我們深思一個嚴肅的議題,作者刻意用圖書館做場景,很容易讓人聯想到圖書館是個大家熟悉的「公共」空間,訂定規範是必要的。

 

但是,畢竟「規矩」是人訂的,有時在守與不守之間是否得以學會「彈性」,至於彈性的拿捏是否合宜,考驗一個人的智慧。

 

獅子喜歡到圖書館與大小讀者在一起聽故事,牠也謹守在圖書館的基本規範,不能「跑」不能「吼」,若違反規定就需離開。當獅子發現麥小姐摔倒,有可能發生危及性命的事,獅子都知道要「變通」即便喪失繼續待在圖書館的權益,寧可破壞守規矩的死框架,那麼,人類呢?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 其他
上一則: 那天 我們到教育電台參訪
下一則: 爸爸捕魚去
你可能會有興趣的文章:
發表迴響

會員登入