空中驚魂!長榮舊金山返台班機遭鳥擊
2018/11/28 15:00
瀏覽24
迴響0
推薦0
引用0
瑪吾文翻譯
引用自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=462264有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932

空中驚魂!長榮航空驚傳昨(25)日一架自美國舊金山飛往台北的波音777-300ER班機,於飛翔途中遭到鳥擊,傳出機長當下當即喊出求救訊號「Mayday」,所幸班機在起飛約1小時擺佈後平安返回原機場,機上人員均安翻譯對此,長榮航空做出申明,該班機總計有168位旅客,於當地時候01:31安全返抵舊金山機場,並澄清回航過程當中因航機均無異常,故機長並未宣告「Mayday」,所有旅客則在抵達後已放置轉搭當日BR07或其他航班返台。
▲長榮航空自舊金山返台班機傳出鳥擊。(資料圖/長榮航空提供)
記者蕭筠/台北報道
據外媒報道,昨(25)日長榮航空一班由波音777-300執飛、編號BR-27班機自美國舊金山返台時,剛起飛不久後就遭到鳥擊,機組人員隨即向塔台報告「左側發動機故障」,因此班機在6000英呎處便停止攀爬,傳出機長當時急喊「Mayday」求救,隨後依照緊急法式處理,封閉發動機並傾倒燃料,該航班則在起飛約50分鐘後降落在舊金山機場跑道,機上所有人員均安。
對此,長榮航空作出最新回應,該機於本地時間00:14分起飛時,1號發動機遭受鳥擊,機長立即執行相幹檢查,儀表相幹數據均正常,因考量飛航安全,機長決定返航舊金山機場,回航過程當中因航機均無異常,故機長並未宣告「Mayday」,飛機也於當地時候01:31安全返抵舊金山機場,該班機共計有168位搭客,已提供旅客住宿及餐飲,並放置轉搭擋日BR07或其他航班返台,航機則留置於本地進一步檢驗翻譯
引用自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=462264有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
你可能會有興趣的文章:
限會員,要發表迴響,請先登入


