歸依 - To turn to and rely on
2013/09/18 22:18
瀏覽187
迴響0
推薦0
引用0



To turn to and rely on. 歸依
Same as 歸命. To trust in absolutely; to rely upon without any trace of doubt. To have full and perfect trust in the Buddha's teaching. To "turn to and rely upon." (/saran!a). (2) To venerate the Three Treasures of Buddhism (the Buddha, the dharma and the sangha).
佛教之歸依,即指歸依佛、法、僧三寶。我國佛教界,初入佛門者,必須經過歸依儀式,誓願歸依佛、歸依法、歸依僧之後,始被認定為正式之佛教徒。
歸依佛,歸投依靠佛陀的指示而追求真理的意思。
歸依法,歸投依靠教義而求得真理的意思。
歸依僧,歸投依靠僧伽的引導而正信佛教的意思。
南傳佛教界,在一切佛教行事之初,亦皆須三度諷誦三歸依文。
To enlighten oneself and others 自覺覺他
To benefit oneself and others 自利利他
To transform oneself and others 自度度他



