Contents ...
udn網路城邦
快樂門傳奇 - 應燦然微笑
2022/02/22 07:48
瀏覽245
迴響1
推薦1
引用0

快樂門傳奇 - 應燦然微笑

(2/22/2022)

有朋友感嘆人生已逝去不少歲月。我說啊,以前有個張群將軍說,人生七十才開始。我們的人生還沒開始呢。

再拿以前抄的泰戈爾詩分享給網友:
泰戈爾 - 漂鳥集 周仲楷譯
298 (第298段)
當人微笑時,世界愛他;
當人大笑時,世界便怕他了。
懂嗎?要微笑面對人生。
以前有個詩人陳子昂寫了一首詩 -
前不見古人
後不見來者
念天地悠悠
獨悵然淚下

大可不必。
我曾經改了他的詩,最後一句為 -
獨燦然微笑。
我很久以前改的。最近想寫詩自娛娛人。開始讀詩,
看到余光中把前兩句改成
前見古人
後見來者
(余光中 詩人 - 和陳子昂抬抬槓)
意思是,你陳子昂太臭屁了吧。
我想也對,所以改成 -
前或見古人
後或見來者
念天地悠悠
應燦然微笑

一笑。
註:我的FB記錄的寫作日期是8/29/2021。我不記得是否已把這篇詩潑上聯合報的這個部落格網站沒有?我剛才無意在我的FB看到這篇短文,決定在這裡公佈我的詩意。哈!
有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 心情日記
自訂分類:
下一則: 貓的新詮釋

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(1) :
1樓. Heuristic
2022/02/22 08:16
聯合報部落格的問題

我打了半天的字,聯合報部落格會用<div></div>來分段,變得非常糟。我只好一個個改成<br></br> (我又不小心寫成<b></b>,變成粗體字,仍然分段,才又更正為<br></br>)。真麻煩。