請幫我作一句 "離開香港" o既return message
2017/06/17 04:38
瀏覽103
迴響0
推薦0
引用0
標題:
請幫我作一句 "離開香港" o既return message
發問:
我10月26號會離開香港, 11月6號返黎, 我返黎之後會即刻覆返你. 英文點作好呢? Thanks!
最佳解答:
其他解答:
i will be away from Hong Kong during 26 Oct to 6 Nov, i shall reply you as soon as i get back, thanks. 如果係工作上嘅嘢.最好加多一句晌後面 for urgent matters, please contact XXX at 23456789|||||I shall leave Hong Kong on 26/10/2006 and shall come back on 6/11/2006. After I come back to Hong Kong, I shall reply you.|||||I am out of town and will return on 6th Nov. Your messages will be handled when I am back. Thank you.|||||i'll be leaving Hong Kong on october 26th and return on november 6th. i will reply you as soon as i come back.|||||I will be away (from my desk) Oct 26 to Nov. 6th. Please leave a message and I will get back to you as soon as I am back.|||||I will leave Hong Kong on October 26 and will return on November 6. I will reply you upon my return.|||||I am not in HK right now and i will be back on Nov 6. Please leave your message and I will reply/call back once i return.
請幫我作一句 "離開香港" o既return message
發問:
我10月26號會離開香港, 11月6號返黎, 我返黎之後會即刻覆返你. 英文點作好呢? Thanks!
最佳解答:
此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知
Please note that i will be out of office from Oct 26 to Nov 6. Kindly leave your message and i will get back to you soon, thanks!其他解答:
i will be away from Hong Kong during 26 Oct to 6 Nov, i shall reply you as soon as i get back, thanks. 如果係工作上嘅嘢.最好加多一句晌後面 for urgent matters, please contact XXX at 23456789|||||I shall leave Hong Kong on 26/10/2006 and shall come back on 6/11/2006. After I come back to Hong Kong, I shall reply you.|||||I am out of town and will return on 6th Nov. Your messages will be handled when I am back. Thank you.|||||i'll be leaving Hong Kong on october 26th and return on november 6th. i will reply you as soon as i come back.|||||I will be away (from my desk) Oct 26 to Nov. 6th. Please leave a message and I will get back to you as soon as I am back.|||||I will leave Hong Kong on October 26 and will return on November 6. I will reply you upon my return.|||||I am not in HK right now and i will be back on Nov 6. Please leave your message and I will reply/call back once i return.
你可能會有興趣的文章:
限會員,要發表迴響,請先登入



