Contents ...
udn網路城邦
(1)待商榷字詞(2)和樂(3)共同壁與開窗戶(4)犯錯
2011/03/03 00:01
瀏覽728
迴響1
推薦64
引用0

茲就電視新聞報導時常見的字詞用法提出商榷

1..苦主

電視新聞報導1.

「竊賊在10秒內偷走汽車,苦主向警方報案-----」。

所謂「苦主」是指:命案中受害人的家屬。

"苦主"稱呼被偷車的人,妥當嗎?

稱「受害人」即可。

2.一個動作

電視新聞報導2.

「警方對歹徒做一個逮捕的動作」。

「銀行對帳目做一個核對的動作」。

「逮捕」、「核對」就是「動作」了。

「做」、「一個」多餘。

宜改為

「警察逮捕歹徒」

「銀行行員核對帳目」(“銀行只是建築物  不會核對”)

(2)和樂

赳赳軒昂氣

威風護衛家

安全和煦足

弗懼敵來壓

 

 

(3)共同壁與開窗戶

郭老爹是個老實人,奈何左鄰右舍皆強梁。

郭老爹的房屋一、二樓兩邊牆都有窗戶,這表示他的房屋符合和鄰棟至少相距

90公分開窗戶規定。 

當他要加蓋三樓時,除了依法申請之外,還跑去跟鄰人打招呼要開窗戶。不料左鄰ㄚ龜伯竟說:「測量時,走道是我的,我不同意你的三樓開窗。」(ㄚ龜伯至今仍是2)

右鄰ㄚ菊婆說:「我也要加蓋三樓,希望你同意我使用你的一面牆,如果你不同意,也沒關係,我會把新牆緊靠你的牆。」 

後來,郭老爹和ㄚ菊婆的三樓蓋好了。

新景觀是:

左鄰ㄚ龜伯:仍是二樓。

中間郭老爹:一、二樓左牆有窗、右牆窗被封;三樓左和右沒窗。

右鄰ㄚ菊婆:使用郭老爹右牆,封住郭老爹房屋右牆一、二樓窗戶,蓋成三樓。

(4)犯錯

有人犯了錯

尚在起心動念

外表難以察覺

※※※

有人犯了錯

已付諸行動

知恥而收斂

※※※

有人犯了錯

死鴨子

 

 

 

 

 

 

 

 

有誰推薦more

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(1) :
1樓. 尋常人家
2011/03/04 20:59
慨然


國富不愧是國文老師!

感同身受,人善被人欺。怨不得這年頭流行,有理沒理,誰喊大聲誰得勢──造勢。


吾兄晚安

不敢當

-----

這世間真的如此ㄚ

耕夫2011/03/04 21:03回覆