李健於2002年創作的《傳奇》，經由王菲在中央電視台春晚的演唱，如春雷驚蟄、觸動人心。這首《傳奇》在2010年 Michael Learns To Rock（搖滾麥克）以英文詮釋，曲名為《Fairy Tale》，頗有經典西洋情歌的氣勢。後來費玉清的專輯中也唱了這首《傳奇》，一貫地費氏情歌小調唱腔，與王菲、李健的空靈唱法不同。
資料引用：https://tzuweichuang.blogspot.tw/2011/05/fairy-talemltrwukeduo.html
【傳奇】
作詞：左右 作曲：李健 演唱：王菲
只是因為在人群中 多看了你一眼
再也沒能忘掉你容顏
夢想著偶然能有一天再相見
從此我開始孤單思念
想你時 你在天邊 想你時 你在眼前
想你時 你在腦海 想你時 你在心田
寧願相信我們前世有約
今生的愛情故事 不會再改變
寧願用這一生等你發現
我一直在你身旁 從未走遠
只是因為在人群中 多看了你一眼
再也沒能忘掉你容顏
夢想著偶然能有一天再相見
從此我開始孤單思念
想你時 你在天邊 想你時 你在眼前
想你時 你在腦海 想你時 你在心田
寧願相信我們前世有約
今生的愛情故事 不會再改變
寧願用這一生等你發現
我一直在你身旁 從未走遠
只是因為在人群中 多看了你一眼
【Fairy Tale】歌詞+中譯
作詞：Michael Learns to Rock 作曲：李健 演唱：Michael Learns to Rock
In that misty morning when I saw your smiling face
You only looked at me and I was yours
But when I turned around you were nowhere to be seen
You had walked away and closed the door
When will I see you again
When will the sky stop to rain
When will the stars start to shine
When will I know that you're mine
Did I ever meet you in the sunshine
And when we were apart a thousand years away
Did I ever hold you in the moonlight
Did we make every minute last another day
On a cold December night I gave my heart to you
And by the summer you were gone
Now as the days grow old and the stars start to dim
All I have are memories and this song
When will I see you again
When will the sky stop to rain
When will the stars start to shine
When will I know that you're mine
When will I see you again (again)
When will the sky start to rain (When will the sky...)
When will the star to shine
When will I know that you're mine
In that misty morning when I saw your smiling face.
譯中：神話
在那迷霧濛濛早晨，我看到你的笑臉
你只看了我一眼，就把我的魂兒牽
可我一轉身，你就在我眼前消失不見
從此以後，你就再也沒有出現，
幾時我會與你再見面，幾時天空會停雨現晴天
幾時滿天星星會開始閃，幾時我會知道花好月兒圓
是否，晴空下我曾遇見你
其時我們都是相隔千年遠
是否，月光下我曾擁著你
是否，臨別前一天我們時刻在纏綿
十二月份那個寒冷的夜裡，我把心交給了你
夏日到來時你卻已走遠
如今歲月流逝，星光也會漸漸暗淡
我且用這首歌，把你深深的思念
幾時我會與你再見面幾時天空會停雨現晴天
幾時滿天星星會開始閃，幾時我會知道花好月兒圓
幾時我會與你再見面幾時天空會停雨現晴天
幾時滿天星星會開始閃，幾時我會知道花好月兒圓
在那迷霧濛濛早晨，我看到你的笑臉
《传奇》 李建
長雲樂集 2016/07/10 林月貞/長笛-Fairy Tale(傳奇)
