樂曲介紹-月影ノ祈リ (譯：月光祈禱)
2026/10/20 00:44
瀏覽28
迴響0
推薦0
引用0
【月影ノ祈リ】(月光祈禱) 歌詞+中譯
AI歌曲
夜の帳（とばり）が 世界を包む 夜幕籠罩大地
誰かの夢が そっと散ってゆく 某人的夢境輕輕飄散
冷たい風が 頬を撫でても 即便寒風輕拂我的臉頰
心だけが まだ君を探してる 唯有我的心仍在尋找你
光を失くした 街の片隅で 在失落光明的城市角落
途切れた歌を そっと紡ぐ 我輕輕地編織著一首破碎的歌
もう一度だけ 名前を呼べたら 如果我能再呼喚你的名字一次
何もいらないと 思えた 我感覺我別無所求
明けゆく空に 願いを託し 我將我的願望託付給冉冉升起的天空
涙は祈りに変わる 我的淚水化作祈禱
たとえもう 声が届かなくても 即使我的聲音再也無法傳到你耳中
君の記憶で生きていく 我將永遠活在你的記憶裡
夜明け前の静けさに 黎明前的靜謐
重ねた約束が滲む 我們共同許下的諾言已然模糊
過ぎた季節を 指でなぞれば 若我用指尖描繪過往的四季
まだそこに 君がいるようで 彷彿你依然在那裡
孤独の中で 見上げた星が 獨處時，我仰望星空
消えても 消えぬ灯がある 即便星光黯淡，總有一束永不熄滅的光芒
胸の奥に 残る痛みさえ 即便深藏心底的傷痛
愛しさへと 変わっていく 也化作了愛意
暁の風が 頬を撫でるたび 每當晨風輕拂我的臉頰
君の声が 響いてくる 你的聲音便迴盪
遠い空の向こうで 遙遠的天空之外
笑っているように 你彷彿在微笑
明けゆく空よ 願いを運べ 哦，黎明的天空，請承載我的願望
夜の終わりを告げる光よ 哦，宣告黑夜終結的光芒
この命が 果てるその時も 即便生命走到盡頭
君の未来を照らしたい 我也想照亮你的未來
暁の彼方 影を越えて 黎明之後，陰影之外
私を導く声がする 我聽見一個聲音指引著我
悲しみの果てに咲く花よ 哦，在悲傷盡頭綻放的花朵
永遠に 散らぬように 願它永不凋零，永遠
月影ノ祈リ — AIが奏でる“暁の祈り”
長雲樂集 2026/10/18 序曲-月影ノ祈リ
AI歌曲
夜の帳（とばり）が 世界を包む 夜幕籠罩大地
誰かの夢が そっと散ってゆく 某人的夢境輕輕飄散
冷たい風が 頬を撫でても 即便寒風輕拂我的臉頰
心だけが まだ君を探してる 唯有我的心仍在尋找你
光を失くした 街の片隅で 在失落光明的城市角落
途切れた歌を そっと紡ぐ 我輕輕地編織著一首破碎的歌
もう一度だけ 名前を呼べたら 如果我能再呼喚你的名字一次
何もいらないと 思えた 我感覺我別無所求
明けゆく空に 願いを託し 我將我的願望託付給冉冉升起的天空
涙は祈りに変わる 我的淚水化作祈禱
たとえもう 声が届かなくても 即使我的聲音再也無法傳到你耳中
君の記憶で生きていく 我將永遠活在你的記憶裡
夜明け前の静けさに 黎明前的靜謐
重ねた約束が滲む 我們共同許下的諾言已然模糊
過ぎた季節を 指でなぞれば 若我用指尖描繪過往的四季
まだそこに 君がいるようで 彷彿你依然在那裡
孤独の中で 見上げた星が 獨處時，我仰望星空
消えても 消えぬ灯がある 即便星光黯淡，總有一束永不熄滅的光芒
胸の奥に 残る痛みさえ 即便深藏心底的傷痛
愛しさへと 変わっていく 也化作了愛意
暁の風が 頬を撫でるたび 每當晨風輕拂我的臉頰
君の声が 響いてくる 你的聲音便迴盪
遠い空の向こうで 遙遠的天空之外
笑っているように 你彷彿在微笑
明けゆく空よ 願いを運べ 哦，黎明的天空，請承載我的願望
夜の終わりを告げる光よ 哦，宣告黑夜終結的光芒
この命が 果てるその時も 即便生命走到盡頭
君の未来を照らしたい 我也想照亮你的未來
暁の彼方 影を越えて 黎明之後，陰影之外
私を導く声がする 我聽見一個聲音指引著我
悲しみの果てに咲く花よ 哦，在悲傷盡頭綻放的花朵
永遠に 散らぬように 願它永不凋零，永遠
月影ノ祈リ — AIが奏でる“暁の祈り”
長雲樂集 2026/10/18 序曲-月影ノ祈リ
你可能會有興趣的文章：
