樂曲介紹-獻給愛麗絲(給愛麗絲)
2023/03/07 00:37
瀏覽169
迴響0
推薦0
引用0
貝多芬膾炙人口的《Für Elise》《給愛麗絲》，（德語：Für Elise，又譯獻給愛麗絲、致愛麗絲）是世界知名的鋼琴奏鳴曲。在台灣更是被發揚光大，成為用在垃圾車提醒清倒垃圾時的音樂，家喻戶曉。貝多芬於1810年創作的《Für Elise》《給愛麗絲》一曲，據傳是貝多芬本人的愛情故事，此曲在貝多芬生前未公開發表。
關於曲名中的「愛麗絲」是誰，迄今仍然沒有定論。一般認為，真正的曲名其實是「致特蕾塞（Therese）」，由於筆跡潦草而被誤解讀為「愛麗絲（Elise）」。特蕾塞·瑪爾法蒂（Therese Malfatti）是貝多芬生前愛上的一位女性，本曲的原稿在她的書中被發現；貝多芬狂熱的愛著自己的女學生泰瑞莎 (Therese Malfatt)，有一次在愉悅的情況下寫了一首《A小調巴加泰勒》《No.25 in A minor (WoO 59, Bia 515)》給她，在樂譜寫上「為泰瑞莎而作，1810年4月27日，美麗的回憶。路德溫‧凡‧貝多芬」。2人雖愛的炙熱，但最終還是因年齡與經濟背景的落差，讓這段戀情無疾而終。
泰瑞莎 (Therese Malfatt) 最後進了修道院終身未嫁，該樂譜始終一直由泰瑞莎 (Therese Malfatt) 持有。直到1867年，一位德國音樂家諾爾（Ludwig Nohl）在泰瑞莎 (Therese Malfatt) 的遺物中找到該手稿。
後續諾爾（Ludwig Nohl）寫了一本關於貝多芬的傳記，並出版了這首歌曲。傳言諾爾（Ludwig Nohl）出版時將《Für Therese》《給泰瑞莎》錯寫成《Für Elise》《給愛麗絲》。所以從此這首偉大的《A小調巴加泰勒》《No.25 in A minor (WoO 59, Bia 515)》就成了《Für Elise》《給愛麗絲》，一直流傳到現在。
不過之後陸陸續續的出現很多其他的故事版本，目前共有4個版本，也就是共有4位女主角，細節眾說紛紜。學過鋼琴的人都知道，這首曲子開頭的音符為E及Es (降E)，很貼近這首歌曲的德文名字《Für Elise》，好像似乎在輕聲呼喚愛麗絲，想對她訴說鍾情。
整首曲子分為3個部分，從輕柔的呼喚開始、中間充滿愛意的傾訴、到發狂似的憤怒不甘，最後再回到開頭充滿愛意的聲聲呼喚後結尾。足足表現出世間男女深陷愛情囹圄時的情緒寫照。
資料引用：
1.https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/%E8%87%B4%E6%84%9B%E9%BA%97%E7%B5%B2
2.https://everylittled.com/article/142394
Beethoven - Für Elise | Piano & Orchestra
Beethoven - Für Elise
鋼琴：貝多芬 給愛麗絲 L V Beethoven Für Elise
長雲樂集 2023/03/05劉香翎/鋼琴主奏-獻給愛麗絲
關於曲名中的「愛麗絲」是誰，迄今仍然沒有定論。一般認為，真正的曲名其實是「致特蕾塞（Therese）」，由於筆跡潦草而被誤解讀為「愛麗絲（Elise）」。特蕾塞·瑪爾法蒂（Therese Malfatti）是貝多芬生前愛上的一位女性，本曲的原稿在她的書中被發現；貝多芬狂熱的愛著自己的女學生泰瑞莎 (Therese Malfatt)，有一次在愉悅的情況下寫了一首《A小調巴加泰勒》《No.25 in A minor (WoO 59, Bia 515)》給她，在樂譜寫上「為泰瑞莎而作，1810年4月27日，美麗的回憶。路德溫‧凡‧貝多芬」。2人雖愛的炙熱，但最終還是因年齡與經濟背景的落差，讓這段戀情無疾而終。
泰瑞莎 (Therese Malfatt) 最後進了修道院終身未嫁，該樂譜始終一直由泰瑞莎 (Therese Malfatt) 持有。直到1867年，一位德國音樂家諾爾（Ludwig Nohl）在泰瑞莎 (Therese Malfatt) 的遺物中找到該手稿。
後續諾爾（Ludwig Nohl）寫了一本關於貝多芬的傳記，並出版了這首歌曲。傳言諾爾（Ludwig Nohl）出版時將《Für Therese》《給泰瑞莎》錯寫成《Für Elise》《給愛麗絲》。所以從此這首偉大的《A小調巴加泰勒》《No.25 in A minor (WoO 59, Bia 515)》就成了《Für Elise》《給愛麗絲》，一直流傳到現在。
不過之後陸陸續續的出現很多其他的故事版本，目前共有4個版本，也就是共有4位女主角，細節眾說紛紜。學過鋼琴的人都知道，這首曲子開頭的音符為E及Es (降E)，很貼近這首歌曲的德文名字《Für Elise》，好像似乎在輕聲呼喚愛麗絲，想對她訴說鍾情。
整首曲子分為3個部分，從輕柔的呼喚開始、中間充滿愛意的傾訴、到發狂似的憤怒不甘，最後再回到開頭充滿愛意的聲聲呼喚後結尾。足足表現出世間男女深陷愛情囹圄時的情緒寫照。
資料引用：
1.https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/%E8%87%B4%E6%84%9B%E9%BA%97%E7%B5%B2
2.https://everylittled.com/article/142394
Beethoven - Für Elise | Piano & Orchestra
Beethoven - Für Elise
鋼琴：貝多芬 給愛麗絲 L V Beethoven Für Elise
長雲樂集 2023/03/05劉香翎/鋼琴主奏-獻給愛麗絲
你可能會有興趣的文章：
