高原紅的意思：
1、指高原女子因高原日照而在臉上形成的紅暈。
2、泛指火熱、剛烈、青春、美麗的高原女孩。
3、紅是吉祥的意思，指吉祥的女孩。

高原紅實際是紅血絲患者對面部紅血絲的一個通俗稱謂。主要是根據高原紅發病機理和臨床表現及地域特點而做出的一個民間稱呼。高原紅（紅血絲）的稱謂也會因為醫學體系的不同和地域習慣的差異而稱謂也各不相同。如：西醫角度會從其病理改變的角度將其列入 毛細血管擴張症的範疇。傳統中醫則從辨證論治的角度將其列入斑的範疇（一般被稱為紅斑），而更多的人們將其稱為紅血絲。高原紅患者的共同點是他們都是從很小的時候就出現了紅血絲，幾乎是從記事起就有，有些還有家族聚集的現象，幾代人都有高原紅，所以就誤認為自己是先天性遺傳的紅血絲。而通過臨床大量的研究發現高原紅是不會遺傳的。
高原地區之所以發生高原紅是因為長期生活在海拔較高的地帶如青藏高原、西藏、青海等地區，因海拔較高，空氣稀薄，氧氣含量低，皮膚吸氧不足，細胞缺氧，紅細胞數量相對增加。

“高原紅”另一意為因高原日照而在臉上形成的紅暈，那紅色是高原的太陽塗抹在 藏族姑娘的臉蛋上的，像胭脂。從這兩塊紅色顴骨往下瞄，則是與“高原紅”同一色澤但略為乾裂的嘴唇，那些悠揚美妙的歌聲，就是從這紅唇中不經意流出來的，當然，更少不了清亮亮的笑聲。“高原紅”曾是藏女最美的裝飾。
後來 “高原紅”被賦予了許多別的意思。譬如有一種醇厚的葡萄酒，叫“高原紅”； 九寨歌王容中爾甲還專門唱了一首動聽的歌，唱起來激情如火，聽得人如醉如癡，這歌曲就叫《高原紅》。

容中爾甲簡介：
1969年8月6日出生在四川阿壩州。1991年畢業于四川阿壩師專中文系，同年分配在金川縣觀音橋鄉中學任教；1994年調至九寨溝民族藝術團擔任首席歌手、團長等職；2000年簽約廣州陳小奇音樂有限公司，成為其旗下簽約歌手；2001年在九寨溝創建“容中爾甲演出中心”，任團長及首席歌手。2011年3月正式簽約北京誠利千代文化傳媒有限公司。2011年發行歷時八年創作，以藏族英雄史詩《格薩爾王》為背景的音樂大碟《藏謎·牧人之歌》，2012發行全新勵志單曲《為夢想領跑》。

【高原紅】歌詞

作詞：陳少奇

許多的歡樂 留在你的帳篷
初戀的琴聲 撩動幾次雪崩

少年的我 為何不懂心痛
驀然回首  已是光陰如風

離鄉的行囊 總是越來越重
滾滾的紅塵  難掩你的笑容
青藏的陽光 日夜與我相擁