華為mate10體驗會上手（內附與mate 9 攝影對照）
2018/09/11 06:14
瀏覽21
迴響0
推薦0
引用0
中文翻譯韓文翻譯社![]()
-------------------------------------------------------------------------------------
https://www.youtube.com/watch?v=eRxL0X-G-Sk
mate10 的優點是有耳機孔，弱點是ram比力小
智能手機風潮來了之後，我迎來了人生第一台智妙手機——Galaxy Ace，這台三星的手機在昔時可說是很時髦的，當身邊人還在拿按鍵鈕手機操作時，用手指劃過觸控屏的感覺可拉風了翻譯但此時的安卓與蘋果仍有很大差距。
好啦，到了翻譯的部門，這可是本年mate系列主打AI芯片下很重要的運用哦！
-------------------------------------------------------------------------------------
https://www.youtube.com/watch?v=eRxL0X-G-Sk
mate10 的優點是有耳機孔，弱點是ram比力小
智能手機風潮來了之後，我迎來了人生第一台智妙手機——Galaxy Ace，這台三星的手機在昔時可說是很時髦的，當身邊人還在拿按鍵鈕手機操作時，用手指劃過觸控屏的感覺可拉風了翻譯但此時的安卓與蘋果仍有很大差距。
好啦，到了翻譯的部門，這可是本年mate系列主打AI芯片下很重要的運用哦！
大家好，今天我要寫的是華為Mate 10 的上手文翻譯
話不多說，我就把一些根基的點列出來，別的感覺重要的以後再說。
![]()
當天來體驗的人也很多，主持人洋洋，還有時興的show girl姐姐。
大大建議Mate10...(恕刪)
時候差不多後，華為公司的司理便上台為我們講授了華為手機了～
回首我換手機的歷程，我是屬於那種不隨意換手機的人，基本上都是等到技術有大革新後才會斟酌換手機，如從功能機跳入智能機，從android2.0初代機跳入機能飆升的 android 4.0機，最後再進入雙鏡頭時代。每一個時期有它的弄潮兒，而華為手機我認為是這時候代手機攝影上的佼佼者，並且其它方面幾近沒有短板。
這次他們添加的新功能可讓AI辨識13種場景，然後針對場景進行算法上的調劑，簡單來講，就是AI在後台自動幫翻譯公司調整了飽和度、亮度、快門之類的，讓藍天更藍，綠葉更綠。以下是mate 9與mate 10兩隻手機的同一場景無開色彩模式的大光圈模式對照：
![]()
![]()
是我的話，用mate 10 就足夠了。
話不多說，我就把一些根基的點列出來，別的感覺重要的以後再說。
當天來體驗的人也很多，主持人洋洋，還有時興的show girl姐姐。
大大建議Mate10...(恕刪)
時候差不多後，華為公司的司理便上台為我們講授了華為手機了～
回首我換手機的歷程，我是屬於那種不隨意換手機的人，基本上都是等到技術有大革新後才會斟酌換手機，如從功能機跳入智能機，從android2.0初代機跳入機能飆升的 android 4.0機，最後再進入雙鏡頭時代。每一個時期有它的弄潮兒，而華為手機我認為是這時候代手機攝影上的佼佼者，並且其它方面幾近沒有短板。
這次他們添加的新功能可讓AI辨識13種場景，然後針對場景進行算法上的調劑，簡單來講，就是AI在後台自動幫翻譯公司調整了飽和度、亮度、快門之類的，讓藍天更藍，綠葉更綠。以下是mate 9與mate 10兩隻手機的同一場景無開色彩模式的大光圈模式對照：
是我的話，用mate 10 就足夠了。
翻譯
翻譯是搭載微軟的翻譯軟件，共有：文字翻譯（輸入便可翻譯）、攝影翻譯（翻譯會顯示在照片上）、語音翻譯（直接說直接翻譯），可以實用於各個場景。
翻譯是搭載微軟的翻譯軟件，共有：文字翻譯（輸入便可翻譯）、攝影翻譯（翻譯會顯示在照片上）、語音翻譯（直接說直接翻譯），可以實用於各個場景。
大大建議Mate10仍是Mate10 pro？
![]()
值得一提的是mate 10 是全球第一台搭載NPU的手機，NPU（Neural Network Processing Unit，神經處置單位），即最近大火的AI處置器
![]()
當今手機日新月異，各類功能節節飆升，早就不是昔時僅僅用來通信的機械了～
![]()
這是mate10：
而電池上此次還是保持了mate 9 時的4000毫安時，但此次麒麟970有更低的功耗比，所以可以或許更加地省電翻譯
說到華為手機，不能不提的是它的攝影功能，究竟結果我會入坑就是因為他的攝影功能強啊！
值得一提的是mate 10 是全球第一台搭載NPU的手機，NPU（Neural Network Processing Unit，神經處置單位），即最近大火的AI處置器
當今手機日新月異，各類功能節節飆升，早就不是昔時僅僅用來通信的機械了～
這是mate10：
而電池上此次還是保持了mate 9 時的4000毫安時，但此次麒麟970有更低的功耗比，所以可以或許更加地省電翻譯
說到華為手機，不能不提的是它的攝影功能，究竟結果我會入坑就是因為他的攝影功能強啊！
狼嘯天 wrote:
當天現場也有舉行遊戲哦，不外可笑的是有生齒音對照迷糊，AI把『我要吃燒烤』翻譯成了『不要吃燒烤』（Dont eat barbecue）
小結：可見mate 10 比起mate 9 在色采上更加凸起，虛化鑒別也比mate 9 準確，更主要的是mate 10 已更快的快門與更低的iso拍得了比mate 9 亮度、質量更好的照片，也就是說mate 10 有加倍好的能力來應付糊口中各類各樣的場景，下降手糊機率翻譯而且他的豔麗模式也打消了傳統大暗角，如許在拍夜景時噪點就可以夠獲得很好的節制。可惜短時候沒法測出全方位的測試，今後有機遇再做一個攝影評測吧！
各人好，今天我要寫的...(恕刪)
翻譯
![]()
小我感覺pro的手感更優![]( "伸")
可大幅晉升手機在圖象識別、語音交互、聰明攝影等方面的能力
![]()
最最後做個總結，mate 系列的定位一直很準確，鎖定在商務利用及攝影功能身上，這兩點擊中了公範疇及私領域上用戶的主要需求，但仍是以男性用戶為主，而此次外觀到場了玻璃設計，更添時尚感，相信可以吸引到女性用戶。
我以後又換了Asus Padfone S ，看中的是他那時最好的CPU及實惠的價錢，用過以後回首之前的 ace手機，的確慢得像烏龜一樣。
![]()
![]()
獻上華為mate9 拍的象山夜景一張翻譯
以下是實際操作，這次翻譯最大的特點就是可以離線即時翻譯哦！以後碰到旌旗燈號不好或沒網路的情況下，也還是可使用翻譯哦～相信會解決很多用戶的痛點！
![]()
回憶當年，本魯人生中第一台手機是nokia n73，小小的彩色熒幕，各類各樣的功能鍵，幾種小小的遊戲就可以讓人稱心滿意，那後背的攝影鏡頭背蓋刷開時，讓人瞬間有種專業感爆棚的激動。
三代徠卡鏡頭搭載了雙f1.6大光圈彩色曲直短長鏡頭，實拍之下，切實其實進光量更多，畫質也更好。
![]()
![]()
最後最主要的也是我們最關心的價格了，mate 10 價錢是20900新台幣，比客歲同期的mate 9 22900 可是廉價了2000元哦
能夠更快及安全地充電，我現在手上的mate 9 就是可以或許在半小時內把手機從10% 充到50%+，對於日常平凡遺忘充電星人來講，扶助真是大大的！
在以後的文中會提到相幹的利用。
![]()
指紋辨認及鏡頭延續mate 9一向的垂直排列，避免了其它後背式指紋識別誤摸鏡頭的可能性。
![]()
小感想，可略
（這場體驗會的勾當設計其實是很不錯，有互動性很好，主持人洋洋超诙諧的，這次華為也給來了很多介入體驗的同夥一些贈品![]( "笑")
要挑瑕玷的話，就是投影熒幕太小了吧，亮度也不敷，有時會看不清晰啊～![]( "淚")
）
比來我換了mate 9 ，此次緣由是它的攝影功能，本魯很愛攝影（可為什麼單身二十多年！），在家姐用過華為的p9後，體驗過它的超等夜景及虛化功能後，便決議要換mate 9 了，而上手以後，也對它的顯示非常地滿意。
![]()
起首是外觀方面，此次的mate10 及 mate10 pro一改以往的金屬磨砂商務風，釀成了雙面玻璃的機身，摸上去更加的圓潤，看上去也更加的時尚。
![]()
mate10 pro 的手感真的比較好、內存也大，缺點是沒有3.5mm耳機孔、2K屏。
小我感覺pro的手感更優
可大幅晉升手機在圖象識別、語音交互、聰明攝影等方面的能力
最最後做個總結，mate 系列的定位一直很準確，鎖定在商務利用及攝影功能身上，這兩點擊中了公範疇及私領域上用戶的主要需求，但仍是以男性用戶為主，而此次外觀到場了玻璃設計，更添時尚感，相信可以吸引到女性用戶。
我以後又換了Asus Padfone S ，看中的是他那時最好的CPU及實惠的價錢，用過以後回首之前的 ace手機，的確慢得像烏龜一樣。
獻上華為mate9 拍的象山夜景一張翻譯
以下是實際操作，這次翻譯最大的特點就是可以離線即時翻譯哦！以後碰到旌旗燈號不好或沒網路的情況下，也還是可使用翻譯哦～相信會解決很多用戶的痛點！
回憶當年，本魯人生中第一台手機是nokia n73，小小的彩色熒幕，各類各樣的功能鍵，幾種小小的遊戲就可以讓人稱心滿意，那後背的攝影鏡頭背蓋刷開時，讓人瞬間有種專業感爆棚的激動。
三代徠卡鏡頭搭載了雙f1.6大光圈彩色曲直短長鏡頭，實拍之下，切實其實進光量更多，畫質也更好。
最後最主要的也是我們最關心的價格了，mate 10 價錢是20900新台幣，比客歲同期的mate 9 22900 可是廉價了2000元哦
能夠更快及安全地充電，我現在手上的mate 9 就是可以或許在半小時內把手機從10% 充到50%+，對於日常平凡遺忘充電星人來講，扶助真是大大的！
在以後的文中會提到相幹的利用。
指紋辨認及鏡頭延續mate 9一向的垂直排列，避免了其它後背式指紋識別誤摸鏡頭的可能性。
小感想，可略
（這場體驗會的勾當設計其實是很不錯，有互動性很好，主持人洋洋超诙諧的，這次華為也給來了很多介入體驗的同夥一些贈品
比來我換了mate 9 ，此次緣由是它的攝影功能，本魯很愛攝影（可為什麼單身二十多年！），在家姐用過華為的p9後，體驗過它的超等夜景及虛化功能後，便決議要換mate 9 了，而上手以後，也對它的顯示非常地滿意。
起首是外觀方面，此次的mate10 及 mate10 pro一改以往的金屬磨砂商務風，釀成了雙面玻璃的機身，摸上去更加的圓潤，看上去也更加的時尚。
mate10 pro 的手感真的比較好、內存也大，缺點是沒有3.5mm耳機孔、2K屏。
翻譯
硬件方面兩台手機都搭載了麒麟970、GPU Mali-G72，在跑分機能上又比麒麟960更強一步，可與梟龍835一較高低。
![]()
![]()
![]()
![]()
這是pro：
在加上剛獲得德國萊茵安全認證快充技術 Super Charge（華為如同很喜好和德國公司合作？徠卡、保時捷…）
![]()
硬件方面兩台手機都搭載了麒麟970、GPU Mali-G72，在跑分機能上又比麒麟960更強一步，可與梟龍835一較高低。
這是pro：
在加上剛獲得德國萊茵安全認證快充技術 Super Charge（華為如同很喜好和德國公司合作？徠卡、保時捷…）
淋雨中人 wrote:
此次來到華為的老本行，這做通信起身的公司推出一項新手藝，那就是雙卡雙4G，正式抹去了以往手機主副卡之分，對於雙卡都有4G的人來說，可真是一項福音！
號稱 運算能力比擬四個 Cortex-A73 焦點有約 25 倍機能和 50 倍能效優勢
以下內文出自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=629&t=5333703有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
