
(要先跟大家分享哪一個?耐人尋味的警匪片「Life」?另類寓言「第九區」?
還是先解決一直沒結束的「姐姐的守護者」吧!)
當我們沒有注意的時候,所有的好事都在悄悄發生
---姐姐的守護者。
陪著老大在文化進行「韓語檢定」。
媽媽問我怎麼看書看到眼睛那麼不舒服?那麼紅?
老二接話說「媽媽是看書在哭!」
幸好今天沒化妝,否則,眼睛一定像被人打了般的黑青!
我確信電影只能拍出書裡表層的動人,
因為書的寫法,是不同的角色,在不同的時間,以第一人稱來講述心情。
由於是「自述」,電影如何拍出訴訟監護人茱莉亞回憶跟律師坎培爾往事時,想的這段話:
當你把自己獻給別人,他們將你打開,發現你不是他們預期中的禮物。
他們還是一樣會點頭微笑的說謝謝。
那種「痛」,不是演員口述,就能札進觀眾心裡。
整本書在描寫的,只有一件事:
「愛」,該是給予對方想要的?還是自己覺得該給的?
書裡有一段旁支,我不曉得電影會不會刪掉,是茱莉亞與坎貝爾的感情糾葛。
十五年前,他們兩個在高中陷入熱戀,茱莉亞還獻出處子之身。
但畢業典禮前,坎貝爾就甩掉茱莉亞。
這點,讓茱莉亞痛苦了十五年,近乎自毀。
但坎培爾是出於深愛茱莉亞,才選擇離開她。
因為他發生車禍腦部受傷,隨時都有癲癇的可能。他不要茱莉亞照顧他一輩子。
直到十五年後,坎培爾在法庭上癲癇發作,茱莉亞才明白事實,選擇陪伴坎培爾。
這段故事在書裡,活化了所有人的個性。
因為律師不是單純只是律師,也是一個人,有著自己的感情,有著自己的過去。
這些都會影響他在跟幾位主角互動時,激發怎樣的言語。
故事結局的轉折,讓人意外:
妹妹得到自主的醫療決定權,在十八歲前,由律師擔任她的醫療監護權律師。
當法官作完這樣的判決,沒多久,竟然因為車禍,妹妹腦死。
才剛獲得醫療監護權的律師,宣佈姐姐可以使用妹妹的腎臟。
而書裡最後一段,是一直由別人旁觀描述的姐姐,以第一人稱在多年後的自述。
自述的內容不多,只是完全的思念!
前兩天給市府人事局的同仁講「看電影說愛情」。
我選擇的電影是「我的失意女友」(亞當山德勒與朱爾芭莉摩主演)
結束時,承辦人說:老師,妳很可愛,妳應該看過很多次這部電影,卻還會感動到哭?!
我回答:「對啊!『感動』不是因為你已經知道故事而結束!」
許多讓我感動的事,都只是最單純的執著。
「姐姐的守護者」就是這樣!






