Contents ...
udn網路城邦
風雅系列(五)~伐木
2012/09/22 01:23
瀏覽1,104
迴響3
推薦53
引用0

伐木丁丁

桂霢婆娑

飄曀玄冥兮

星飛悠悠

 

伐木庸庸

姮雩佗佗

諸君朻朻焉

喬喬九州

................................................

丁(ㄓㄥ) 砍伐之聲

霢(ㄇㄛˋ)細雨

婆娑 舞之謂

曀(一ˋ)陰風

悠 思也

庸 劬勞之謂

姮(ㄏㄥˊ) 即嫦娥

雩(ㄩˊ) 原為祈雨舞 引申為 舞蹈

佗 美之謂

朻朻(ㄐㄧㄡ)樹枝 上彎者

喬喬 樹枝 下彎者

..................................................

吳剛傳說

酉陽雜俎

本記載 吳剛求仙不專

旁鶩分心 被謫罰 砍月上桂樹

此作 引申 嫦娥憂思 化為桂樹

朻朻為枝亞上彎

引申為 地上人們 仰望月光 詩歌吟詠

喬喬為枝亞下彎

引申為 月上嫦娥 俯瞰九州 惆悵落寞

......................................................

伐木的振動

抖落馨郁 桂華 如雨飄落

隨幽黯微風 飛散

點點成為 繁星孤寒

這是嫦娥的嘆息

 

不是我不認真伐木阿

實在是嫦娥 的舞姿 太曼妙了

地上的人們 仰望她 讚美她 歌詠她

殊不知 她夜夜嘆息 俯瞰九州

如繁星 閃爍

 

秋節將至 風雅系列 將暫謝幕 翠曾為最後篇章

祝諸君 月圓人圓 ~ 

 

 

參考書目:

詩經 小雅 伐木

爾雅 釋天 釋木

淮南子 覽冥訓

酉陽雜俎

 

 

有誰推薦more
全站分類:不分類 不分類
自訂分類:風雅系列
上一則: 風雅系列(六)~翠曾
下一則: 風雅系列(四)~彃日

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(3) :
3樓. the dreamer girl
2012/09/24 14:44
神話文學

這則傳奇故事令人想起唐朝詩人李商隱一首絕句詩

....嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心

可真正描述出了高處不勝寒的感受

 


the dreamer girl~~ 最新作品:



希臘-埃皮達魯斯(Epidaurus)


所以 平凡是幸福!^^ JET2012/09/25 09:34回覆
2樓. 小築/ Starfish
2012/09/23 15:02
呵呵

其實讓吳剛教嫦娥砍樹也是不錯

啊 不對,應該請嫦娥多種樹,方便吳剛伐木蓋房子

也方便以後有地球人上月球作客

這樣她就不會無聊了! 足感心耶

其實嫦娥有唯美版的,也有驚悚版的!

驚悚版的嫦娥,吞了靈藥後,脖子一縮,

腹部一撐,身上還長滿疙瘩!稱作玉蟾

也稱月魄~

月亮上的樹 不是普通人 砍得斷的^^

要造木屋 可能困難,只好借宿嫦娥姊姊

的廣寒宮,不過聽說那宮殿是用水晶雕

的,晶瑩剔透,卻沁寒入骨,真想去的話要先準備暖暖包 JET2012/09/23 18:21回覆
1樓. 小築/ Starfish
2012/09/22 08:53
早安

嫦娥啊...這樣一說中秋節就快到了呢

嫦娥的心情就像出門在外的遊子一樣

不過遊子幸運多了,因為想念的地方是回得去的

嫦娥可能得穿件太空衣才行:")

呵~她穿的是霓裳羽衣

奕奕兮羿羿

憂傷啊!

嫦娥初來乍到 嫌棄了燒焦兔子終日搗藥

當起了主子

後來又莫名其妙 跑來了個 粗人吳剛

成天只知道砍樹 著實唐勞

他們一對起話來 簡直風牛不對馬嘴

嫦娥不得憂鬱症 才怪~

 

 

JET2012/09/22 09:09回覆