世唯念念間

間隔世世緣

安知無所得

得失怎怎怨

雙雙若未全

全然此彼念

 

讀倉央傳記後

捷 作於2006

 

 

 

 

關於倉央嘉措

有太多的傳說

雪域之王 卻如籠中之鳥

唯有文字 是無法被驅使 箝制的浪漫

 

關於他流傳下來的文作

有許多的真偽之爭

 

當初 他的語言文字 是藏語文

是誰或哪些人 將它們 譯成能夠對仗的漢文也不可考

 

許多"附和之作" 並不真正是他的作品

有些是模擬他的心境之作

卻被誤認是他的創作

更有許多 偽作

只是藉由他的名氣 換取商業利益之事

讓坊間流傳了許多類倉央體

 

讓文字回歸文字

讓倉央原本就是倉央吧!

 

 撰文 捷