離騷參~素帛~鏞鳴幻止
2014/05/26 01:45
瀏覽523
迴響4
推薦14
引用0
今朝
汝飄飛九重
剡彭伍槁木 烈靈靈瞋火
湘河翾繞 澣吾身素帛
(剡/一ㄢˇ焚 彭伍 彭咸 伍員/ㄩㄣˊ)
(湘君 河伯飛繞)(纏吾身屈原無字卷軸)
東君恫止兮 豈非脩蛇大風
左徒 哀 高丘
扣帝閽而不得
書千慟于我胸
情萬衷落芳草九州
少年焉知愁 將心還素帛
若木晾不乾
一悵 一默 幾千秋?
而 太一 現 鏞鳴幻止
敬請期待 離格之作 夢醒 忽臨睨 少年莞
咢月靜之異變
修日動之安同
端陽愉悅!
離騷壹
http://blog.udn.com/fallen1217/13023558
離騷貳
http://blog.udn.com/fallen1217/13442487
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
迴響（4） ：
4樓. JET2014/05/27 21:01繽紛姊
希望我的解說能讓您更明瞭
這小孩都在想什麼?
我何德能讓 左徒大人在我胸臆書寫！
當然是我自己去閱讀，去認識他，
他根本不會知道兩千多年後會有個年輕人這麼著迷他的文字！
最後那張圖，那道光，便是東皇太一為何沒形象?
真理不該著象
您說起笑話，架勢十足，這次我不知會流浪多久
但會懷念認識你們的歲月！
九歌裡，對太一的描繪是最慎重也最簡短
幾乎沒描繪形象
有人說，太一就是東君，我不認同！
至於九歌只是屈原整理，或是屈原所作，這也有爭議
但我感覺，爭執這些沒太大意義
我的分享，就先醬！ JET 於 2014/05/27 21:15回覆-
3樓. JET2014/05/26 14:34今晨，屈原飄飛九重蒼穹
點燃 彭咸(殷商賢臣)伍子胥之悲怨
化亮晃晃之怒火！
而湘君與河伯，翻飛雲天
持屈原之怨，纏繞束縛這膽大妄為的擊鼓少年
怒火可敵天
太陽神東君喝斥，快快停止！
難道你們要犯 修蛇 大鳳(遠古怪獸，多頭大蛇，毒煙大鳥) 的過愆?
屈原哀傷，心痛天帝太一不願傾聽他的愁緒
而在少年胸膛，寫下句句悲悵
滴落青墨 澍芳草於九州
少年不更事，哪懂屈原的慟?
字字句句，又浮現屈原的卷軸
晾在扶桑神木 無心不成愁
過了幾千載！ 
2樓. 繽紛2014/05/26 14:02屈原呀屈原,你我真是無緣。
您有什麼心願,便託夢給小捷吧!
就為您翻譯！ JET 於 2014/05/26 14:35回覆-
1樓. 繽紛2014/05/26 13:58繽紛學養不足,依然有看沒有懂,還是要湊熱鬧。姊姊是過謙！ JET 於 2014/05/26 14:18回覆
