98/4/8(三)晨：

天災人禍，生靈塗炭，

無常警世，放下執著。

二○○九年四月六日凌晨義大利中部距羅馬僅一百公里的古城亞奎拉發生芮氏規模6點3級淺層大地震，根據最新傷亡統計，死亡至少兩百八十人；受傷者超過一千人，其中至少一百人重傷；失蹤十五人；受損或全毀房屋一萬至一萬五千棟；中世紀教堂、高塔與宮殿遭震垮，科馬喬聖瑪麗亞大教堂與十六世紀西班牙人建的堡壘，受損最為嚴重。文化部要求政府緊急撥款三千萬歐元，以支撐、保存最重要古建築。這次地震成為義大利三十年來最慘的震災，全國以「國喪日」來看待，國營電視台晚間多個娛樂性節目暫時停播。

目前亞奎拉全市停水，無家可歸的劫後餘生者介於一萬七千人至兩萬五千人，公園廣場如同難民營，連市長也窩在自家汽車中過夜。出於恐懼，七成居民拒絕被安置進入旅館和收容建築，寧可選擇躺在露天空曠地，或躲在隨時可以逃跑的汽車內，政府只好趕快再調度三千個帳篷，好讓災民們至少可以睡個好覺。

這場突如其來的無情地震把風光明媚、人親土親的社區變成悲傷小鎮。有人手拿搶救出來的珍貴物品在斷垣殘壁間踉蹌，有人看著高達三層樓的瓦礫間露出的一些東西：破碎的兒童吉他，玩具娃娃車，染血的床墊而流淚。

無論是天災，還是人禍，都讓生靈塗炭，流離失所，這都是無常的警示，好讓世人能儘早放下執著，斷煩惱障，發慈悲心，行善佈施，成為現在的菩薩，未來的諸佛。

 La Gallina Turuleca