噹．噹．噹噹．．噹．噹．噹噹．．．．．．．．．．．　
平交道口的栅欄緩緩垂降下來，阻擋了過往的車輛．．．

哎！又遇到火車了，接連二天在這平交道口遇見火車，阻擋了急

著送小孩上學和上班的我們．．．，我不免又抱怨了起來，先生

說：「沒關係啦！台鐵南港至松山鐵路地下化工程已將完成，這

星期天，也就是９月21日起，台北市區的鐵路將全面地下化，以

後可看不見火車這東西在台北市的地面上爬行了」。他還建議我

不妨將這即將成為歷史的畫面拍攝下來，留作紀念．．．

↑這是在忠孝東路六段左轉南港路（捷運昆陽站附近）的平交道

路口，也是我們每天必經的道路，鐵路地下化後，未來七堵至板

橋間將不再有平面鐵道，也就不會有平交道口噹噹噹的聲音了．．。

目前松山到南港之間，仍有幾處平交道，想記錄↑這個平交道是

因為先生在這附近長大，看了這火車、平交道四十多年，對它有

著一股「懷舊之情」，我呢！每天下班趕著回家時，卻常在這路

口遇到火車，塞於車陣之中，因此有著一股「懷恨之情」，如此

兩情相依，當然值得為這即將道別的平交道弔唁一番囉．．．

↑站在路口的天橋上拍攝，好奇的學生還問我：阿姨！您在拍什麼？

我說：同學．．，你下星期一上學時，就看不到這些火車了．．

↑以上是同列火車，在天橋上連續拍攝的．．．．

↑又形成長長的車龍，因為火車要來了．．．．

↑即使趕著上班，也得等火車先過啊！

↑火車來了．．．，給你揮揮手．．．

↑9/21日以後就不用麻煩了，平交道口揮動白旗的伯伯．．．

　　　　　↑再見了，路面鐵路及平交道．．．                

　　       　↑再見了，平交道口的交通號誌．．．

　                     ↑拜拜．．．＄12,000元     

周日(9月21日)起．台北市鐵路全面地下化後，路面鐵路、平交道

也將逐一拆除，上下班不必再等火車，大排長龍，不再有噹噹噹

的警示聲或隆隆隆的火車聲，台北市將有一個全新的風貌，我們

懷念歷史的畫面，更期待嶄新的未來．．．．。

2008.09.17 拍攝並記之　ok繃