..

.

Chinese celebrate Intl Day of Human Space Flight in anxious wait for Shenzhou-13s return.

.

Chinas Shenzhou-13 crew to return home soon from space station.

The crew members aboard Chinas Shenzhou-13 spacecraft are ready to leave the space station core module Tianhe, while the Dongfeng landing site is making preparations for the return of the three astronauts, the China Manned Space Agency said on Thursday. Zhai Zhigang, Wang Yaping and Ye Guangfu were sent into space aboard the Shenzhou-13 spacecraft and entered Chinas space station on October 16, 2021, embarking on the countrys longest-ever manned space mission.

.中國太空船首次快速返回,對空地協同聯合搜救能力提出了更高要求。

東風著陸場搜索區域達數萬平方公里,有戈壁,沙漠,鹽鹼地,水域等十餘種典型地形地貌,搜索難度大,橫跨範圍廣。為應對極具挑戰的快速返回模式,神舟十三號搜救回收地面分隊在6個月前就投入了回收任務的桌面推演和專項訓練。

「我們把東風著陸場拆分成了核心區,著陸區和大範圍偏差區。在這三個區域裡面，我們有專業的搜救力量和地方搜救力量，還有應急的搜救力量。在這三支力量的部署支持下,我們有信心把太空人安全接回家。」神舟十三號搜救回收地面分隊指揮員牛永進說。此外，搜救回收空中、地面分隊還加裝了一批全新的裝備設備,裝備智慧化,集成化水準有了質的飛躍。

三位太空人平安返回地球4,不僅意味著神舟十三號任務圓滿結束,還有另一層重要意義,中國太空站關鍵技術驗證階段圓滿收官。

https://youtu.be/AqjX4O0oAPc

.

CHINA SPACE PROJECT SO GREAT.

.

狂賀:中國神州13號太空船,平安返回地球,

達成183天太空探險任務,3位太空人平安.

https://youtu.be/YyW4m9wAUYo.

馳騁萬里奔太空 揚眉吐氣耀中華

太空科技領群雄 宇宙空間任遨遊

The three Shenzhou-13 astronauts, Zhai Zhigang, Wang Yaping and Ye Guangfu, arrive in Beijing. Family members and Chinese officials welcome them home. The three Chinese astronauts safely returned to Earth after completing their half-year space mission.

Spectacular footage of Shenzhou-13 astronauts return to Earth after 6-month space station mission. #Shenzhou13 three astronauts Wang Yaping, Zhai Zhigang and Ye Guangfu are now out of the spaceship after landing in the Dongfeng Landing Site in the Gobi desert in China. They have successfully completed 183 days of the mission in #Tiangong space station. And the crew of Shenzhou 13 has safely touched down after 182 days in space Another success for Chinas space program, which in recent years has landed on the far side of the Moon, put a rover on Mars, and now has a tidy space station in low-Earth orbit. Impressive, to be sure. Welcome back to Earth! .

中國載人航太工程辦公室,神舟十三號載人太空船已完成全部既定任務,將撤離太空站核心艙組合體,返回東風著陸場。神舟十三號不僅是目前中國在軌駐留時間最長的太空船,還將成為返回速度最快的太空船。此前舟十二號返回時繞飛地球11圈,歷時一天多,而神舟十三號將首次實施繞地球5圈的快速返回方案,僅需幾個小時。

平安返回不僅意味任務圓滿結束,還有另一層重要意義,中國太空站關鍵技術驗證階段圓滿收場。

Shenzhou-13 spaceship successfully lands in north China.

Three Chinese astronauts, or taikonauts, the second team sent to orbit for space station construction, have completed their six-month mission and returned to Earth safely on Saturday.

The return capsule of the Shenzhou-13 manned spaceship, carrying taikonauts Zhai Zhigang, Wang Yaping and Ye Guangfu, touched down at the Dongfeng landing site in north Chinas Inner Mongolia Autonomous Region.  

• Shenzhou-13 taikonauts arrive in Beijing

  The three Shenzhou-13 taikonauts, Zhai Zhigang, Wang Yaping and Ye Guangfu, arrived in Beijing on Saturday.

  The three taikonauts safely returned to Earth earlier today after completing their six-month mission..

• Ye Guangfu gets out of the return module

  Ye Guangfu, taikonaut from Chinas Shenzhou-13 manned spaceflight mission, made his first appearance out of the return capsule after safely landing back on Earth.