
.
簡易扼要的描述就是在第二次世界大戰,19450505日發生的戰爭故事,令人震驚,卻是由美軍聯盟德國的國防軍部隊,抵抗德國納粹黨的黨衛軍SS的部隊,解救關押在伊特爾堡之內的戰俘的事件.
伊特爾堡之戰(英語:Battle for Castle Itter)是第二次世界大戰末期於奧地利提洛邦小鎮伊特爾爆發的一場戰鬥。1945年5月4日,被關押于伊特爾堡的法國囚犯為抵禦附近的武裝黨衛軍,派人向美軍求助。趕來支援的不僅有傑克·李上尉率領的美軍第23裝甲營先鋒隊,甚至還有約瑟夫·甘格爾少校指揮的德國國防軍士兵。30人及4輛坦克的他們面對約150-200人及一門88毫米41年式高射炮和2門2厘麥可射炮的武裝黨衛軍部隊,在伊特爾堡內頑強抵抗了一晝夜,直到5月5日下午美軍大部隊趕到,成功解除了武裝黨衛軍的包圍,戰鬥以盟軍的勝利告終。伊特爾堡之戰是二戰期間美軍和德軍唯一一次並肩戰鬥,同時法國囚犯下至網球明星,上至前總理全部拿起武器為自由而戰,因此許多報導稱之為「二戰最奇怪的戰鬥.
On May 5, 1945, in the Austrian North Tyrol, during the last days of the European Theatre of World War II, the Battle for Castle Itter took place.
.
World War II/World War II: The Battle for Castle Itter
The castle itself is situated on a hill close to the village of Itter. The German annexation of Austria caused the castle to be leased from its owner, Franz Grüner, in late 1940.
Around three years later on February 7, 1943, SS Lieutenant General Oswald Pohl, under the orders of Heinrich Himmler, seized the castle from Grüner.
Castle Itter was then turned into a prison camp by April 25 of that year, under the administration of the Dachau concentration camp.
The castle itself is situated on a hill close to the village of Itter. The German annexation of Austria caused the castle to be leased from its owner, Franz Grüner, in late 1940.
Around three years later on February 7, 1943, SS Lieutenant General Oswald Pohl, under the orders of Heinrich Himmler, seized the castle from Grüner.
Castle Itter was then turned into a prison camp by April 25 of that year, under the administration of the Dachau concentration camp.
The prison’s purpose was to hold high-profile prisoners that the Reich deemed valuable..
notable prisoner was the tennis player Jean Borotra, French VIP prisoners including French resistance member François de La Rocque, as well as a number of Eastern European prisoners from Dachau, who were performed maintenance and other menial tasks.
德國《明鏡》週刊曾發表了名為《當德國國防軍和美國人並肩對党衛軍作戰》的文章,文中介紹了二戰中最有戲劇性的一戰-伊特堡之戰,部分德軍與美軍聯合,對抗党衛軍。圖為戰後,美軍士兵與反黨衛軍的德國國防軍士兵握手合影。

這篇報導主要節選自美國歷史學家斯蒂芬·哈廷所著的《最後一戰》一書。書中基於官方檔、回憶錄和對親歷者的採訪,翔實記述了發生在伊特堡的戰鬥。在這場戰鬥中,為數不多的美軍、德國國防軍同武裝党衛軍爭奪的並非這座古堡,而是關押在那裡的14位法國名人的生命。圖為1979年拍攝的伊特堡。
伊特堡(Schloss Itter)是位於奧地利北蒂羅爾地區伊特村附近的一個古堡,其歷史可追溯到13世紀。這座古堡在1943年到1945年間充當納粹德國達豪集中營的外部關押點。党衛軍在這裡關押了一批法國名人作為人質,其中有兩位法國前總理,愛德華·達拉第和保羅·雷諾,還有其他一些政要。圖為1945年5月5日,在伊特堡附近活動的法國前首相達拉第(左)和前三軍統帥甘末林將軍(右) 。
1945年5月4日晨,這些囚犯發現自己事實上自由了:党衛軍看守都逃跑了。但這些法國人仍身處險境。距離最近的一批美軍仍然遙遠,党衛軍則在各地頑抗。走運的話,這些法國人會被再次逮捕,不走運的話,則會被槍決。囚禁在伊特堡的還有法國著名陸軍上將 馬克沁·魏剛。圖為1933年《時代週刊》封面上的魏剛。
一名捷克廚師急忙騎自行車趕到了附近的小鎮。在那裡,他找到了德國國防軍少校約瑟夫·甘格爾。這名軍官和少數士兵加入了奧地利的抵抗運動。甘格爾當即決定向自己遇到的第一批盟軍求援。圖為幫助美軍的甘格爾少校,照片由他的兒子拍攝,時間是在1944年盟軍登錄諾曼第之前。
甘格爾當即決定向自己遇到的第一批盟軍求援。不久後,他就遇到了隸屬於美軍第12裝甲師的約翰·李上尉。兩人很快帶領部隊組成”聯軍“,馳援法國人。圖中的最右者就是守衛伊特堡的美軍“功臣”李上尉,他是二戰中唯一一位指揮德國軍人作戰的美軍軍官。本圖攝于伊特堡之戰前2個月。
在擊退了党衛軍多輪進攻後,甘格爾少校為掩護法國前總統雷諾不幸犧牲,聯軍的彈藥也即將耗盡。圖為裝備精良的德國党衛軍士兵。
危急時刻,意想不到的幫手突然出現,法國著名網球選手讓·博羅特拉竟化妝成農民來幫助聯軍,幫他們指明了對面党衛軍的陣地位置。圖為網球賽場上的博羅特拉。
此時,党衛軍正在古堡外集結,準備衝鋒。突然間傳來了坦克的履帶聲,第一輛前來馳援的美軍謝爾曼坦克出現了。進攻者隨即驚恐逃離,當晚,法國人被護送到比較安全的因斯布魯克。參與保衛伊特宮的德國國防軍軍人則開始了戰俘生涯。李上尉和他手下的美軍回到了原部隊。在後來的和平生活中,這名美軍軍官沒有那麼成功。婚姻破裂後他開始酗酒。1973年,守衛伊特宮的這位美國英雄54歲便辭世了
.IN.1945, American and German soldiers fight side-by-side during the battle of Castle Itter, against the 17th SS Panzergrenadier Division.
It is the only battle where Americans and Germans fought together during the war. May 5th 1945.
![]()

納粹黨與黨衛軍「Schutz Staffel」直意護衛(Schutz)部隊(Staffel),為納粹黨為保障黨魁阿道夫·希特勒安全,建立的特別保安部門,後延伸發展成以希特勒為核心、海因里希·希姆萊所領導的直屬權力機構。]單位標誌為名稱單字首埃爾梅寧盧恩字母
大寫簡併「SS」。
黨衛隊( Schutzstaffel )是一個存在於納粹德國,隸屬於納粹黨的政治軍事組織。其主體由準軍事部隊武裝親衛隊構成,該部隊擔任拱衛納粹政權,進行特殊作戰或任務,護衛德國政府官員的職責;在第二次世界大戰中,武裝親衛隊亦參與前線作戰,並被視為德國武裝力量中的精銳部隊。親衛隊亦設有親衛隊國家安全部統轄蓋世太保及一般德國警察,擔任國家社會秩序維護及監護工作。
第二次世界大戰中後期,黨衛隊的骷髏總隊及其他準軍事組織針對猶太人及少數敵視群體設計並實施了慘絕人寰的大屠殺。
![]()

























