Contents ...
udn網路城邦
Russian foods 002.Beef Stroganoff.俄羅斯酸奶牛肉.Бефстроганов
2017/05/04 14:26
瀏覽958
迴響0
推薦1
引用0

Strips of beef sauteed in a sauce of butter, white wine, sour cream (called ‘smetana’ in Russia), mustard and onions. Eaten either straight or poured over rice or noodles.

What does it taste like: Wholesome and hearty. Although it derives its name from the influential Stroganov family in Russia and you can find variants in fancy restaurants, it still tastes like a no-fuss dish you’d make on a Sunday evening.

 Beef Stroganoff-02 cropped.jpg

 

 

 Beef Stroganoff or Beef Stroganov (Russian: бефстроганов befstróganov) is a Russian dish of sautéed pieces of beef served in a sauce with smetana (sour cream). From its origins in mid-19th-century Russia, it has become popular around the world, with considerable variation from the original recipe.

 

俄羅斯酸奶牛肉最早的做法是把沾了麵粉的牛肉塊煎上色,然後加入芥末醬和高湯略煮,再拌入酸奶油,這是西元1861年,首次被寫成的食譜,當時沒有蘑菇和洋蔥,
演變至1912年,則添了洋蔥和番茄糊,而到了1938年,可以用牛肉條取代肉塊,並且可視喜好添加番茄糊或芥末醬。俄羅斯帝國崩落後,這道菜色廣在世界流傳,現今添有蘑菇的版本則是1950年代確立下來的。
Бефстро́ганов (от фр. Bœuf Stroganoff — «говядина по-строгановски») — популярное блюдо русской кухни, приготовленное из мелко нарезанных кусочков говядины (брусочки), залитых горячим сметанным соусом. Также могут иметь место названия «Беф-Строганов», «Беф а ля Строганов», мясо по-строгановски.

 Beef Stroganoff (俄羅斯酸奶牛肉)

 

1. 、肉:選用少肉筋、肉質軟嫩的部位,菲力是上選。
2、伏特加:因為是俄羅斯料理,當然選用當地的酒,你可以拿出家裡米酒、威士忌或紅白酒來用。
3、洋蔥、蕈菇、芥末醬、番茄醬與酸奶油不可少。

 材料奶油足量
上等牛菲力500公克,切成塊狀,先以鹽和黑胡椒粉調味
洋蔥1顆,去皮切大塊
甜椒1顆,去籽囊切大塊
蕈菇類150公克,切大塊
番茄醬(tomato sauce)2大匙
芥末醬1大匙
牛高湯100毫升,可以用雞高湯代替
伏特加150毫升
酸奶油(sour cream) 200公克
巴西利(parsley)適量,切碎
鹽和胡椒適量

 

 

 

 

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 美食
自訂分類:不分類
發表迴響

會員登入