英文世界中，主詞很重要。I 、You、 He、 She 、It一定要在文法中強烈標示出來，單就這一點，英文世界就與捷文世界有很大不同。 

在捷文世界中，主詞Já〈我〉、Ty〈你〉、On〈他〉、Ona〈她〉、Ono〈它〉是可以省略，正常來說，捷克人講話時，是不會用到主詞的，通常他們只要直接講出B動詞時，就可以判斷出主詞。 

例如說：

Jsem student〈我是學生〉。Jsem是Já的B動詞，所以，只要聽到jsem就知道主詞是Já。 

Jsi student〈你是學生〉。Jsi是Ty的B動詞，所以，只要聽到jsi就知道主詞是Ty。 

Je student〈他是學生〉，Je是On、Ona、Ono的B動詞，所以，只要聽到je就知道主詞是On〈他〉。 

當然，聽到je時也可能以為主詞是Ona〈她〉，此時，捷文中的名詞就成為辨識陽性與陰性的重要依據。

例如說： 

Je studentka〈她是學生〉，studentka是名詞「學生」的陰性，student是名詞「學生」的陽性。

Jsi studentka〈你是學生〉，也就說明你是一位女性。

 捷文中的名詞可分為陽性、陰性與中性。透過名詞的變化就可以確認主詞是男的或女的。

****