從十月底開始，我家開始砍樹，一共砍了八棵，修剪了五棵（把低處的枝葉與枯掉的枝幹全鋸掉），花費兩千八百塊。

因為工程浩大，加上砍樹人員不是早上來，下午休工，就是上午不來，下午才姍姍來遲，一共分了四次才完工，還不包括又分次來運走砍下來的樹幹。

也就是幾乎一個月的時間，一再有人侵擾我家庭院裡的另一戶住家，啄木鳥，沒能讓牠們搬一次家就好，必須一搬又搬。

新英格蘭的郊區，樹林繁密，有鳥群同住乃預料中的事，平常惹我注意的都是一些顏色鮮豔的鳥兒，像藍鵲、紅衣主教等。

牠們的鳥巢有的看得見，甚至築在不到一人高的地方（這種鳥巢往往注定是悲劇，美麗的鳥蛋都會被鄰居的胖貓吃掉，只剩蛋殼、羽毛，甚至鶵鳥的遺體）。

但大部分的鳥都很聰明，鳥巢都高高在上，只看得到巢身或巢底，至於是哪些鳥們的住家，我完全「莫宰羊」。

右鄰的保羅夫婦都很愛鳥，在他們家與我們家的邊界處放置一個餵鳥器，讓附近小鳥的移民數目一再增加。

有時，我經過S型的花園旁，「嘩啦一聲！」一大群鳥會突然飛出來，嚇我一大跳。

我覺得生活裡有鳥群相伴還不錯。

早上醒來，屋外各種鳥聲早已嘰嘰喳喳，好不熱鬧，鳥聲有長有短，有高有低，很是有趣。

當小鳥們飛到落地窗外的陽台上休憩，得以欣賞牠們的長相與「穿著」，增加不少生活的樂趣。

老公則沒有我的閒情逸致了，因為小鳥們似乎很喜歡跟他作對。兩部車並排在車道上，老公的車上常常會有鳥糞！

老公是一個很愛乾淨、見不得髒亂的人，讓他車上有鳥糞不馬上清除宛如讓他上廁所不讓他洗手一般。

所以，他常常清鳥糞清到口出惡言，說要拿彈弓或空氣槍把小鳥一隻隻擊斃！

所以，當我們每年掃落葉掃到筋疲力竭，甚至必須花錢請人幫忙運送落葉去丟。

尤其每次一有大風雨、大風雪，看著窗外風聲鶴唳下的樹影搖曳不停，就覺得治標不治本實非長久之計。

應該多砍掉一些樹，不只可以少掃些落葉，少掉些鳥群的棲息，還可以少掉些樹倒的危機。

我們先從有可能威脅到人屋安全的巨樹著手，去年夏日便大筆砍了六棵。

今年秋日除了砍掉幾棵可能影響住家安全的大樹外，又增加了幾棵就在車道旁的橡楓。

那是老公極力要求的，說他再也不想清除車上的鳥糞了。

一個月中，一連砍了四次樹的結果是，我們被一再失去「住家」的鳥群報復了！

報復我們的正是住在樹幹裡的鳥，啄木鳥。

砍樹公司完成他們的工作後沒兩日的一個早上，我在床上聽到「兜、兜、兜」的聲音。

往日在家，我常常會聽到「兜兜兜」鳥啄的聲音，但都是一些無害的「打鼓聲」而已。

我家房屋屋簷的四周都有排水管，我們拿一些網狀的長鐵片蓋住。

有些鳥對那些鐵片似乎很感興趣，是想在排水管裡築巢吧，總把一片兩呎左右的鐵片一片片地啄掉，掉了滿地。

有幾次甚至真的跑到垂直的排水管內，我必須去把牠們救出來。

上個月，我家的排水管阻塞，應是有鳥隻築巢成功。

幾天前，雖然一陣陣「鼓聲」陸續響起，前後三次，我都以為是小鳥來訪，做些無傷大雅的敲擊聲罷了。

於是，以平常的對應方法，只在屋內跟著對敲一下，請牠離開，便沒再去注意，然後起床洗澡去。

洗完澡，穿戴整齊，準備出門去，因為那天我要去看醫生。

走出大門，不經意地回頭看一下房子，我的天啊，我家房前的木牆上怎麼會有幾個洞？↓↓↓

原來剛剛那些「打鼓聲」不是鳥隻善意的惡作劇，而是專門來「報復」的。

我想，一定是大量砍樹的後遺症，我把啄木鳥的「房子」陸陸續續地砍掉了，當然要來「報復」了。

因為要去看醫生，我當下沒有時間多想，還是出門去。

不到兩小時，我歸心似箭地回家了！

一看，牆上不只洞數加倍，啄木鳥打洞的地方又增加了兩處。

一處同樣在房前的木牆上，只是更靠近大門，另一處則是後院儲藏室的外牆。↓

我趕緊上網請教「孤狗大師」。

孤狗大師說啄木鳥一般不會動到民屋去的，除非砍樹砍到讓牠無家可歸。

你毀掉牠的房子，牠沒有地方去，當然有可能來找你「同居」，狠狠地在你家打洞，往屋內築巢。

孤狗大師警告，這種事情發生時，反應動作要快。

因為啄木鳥乃「主權」強烈的鳥類，當牠把你家的房子當成牠的勢力範圍後，要趕走牠就很難了。

所以，我趕快出門到Home Depot找補洞的「Ready Patch」，以及詢問驅除啄木鳥或避免啄木鳥再回來打洞的方法。

我在油漆部門找到一位工作人員。

這是我們之間的對話。

「我家房子的siding被啄木鳥啄了好幾個洞，有甚麼東西可以補洞的？」

他回頭在架上拿了一罐「Ready Patch」，「用這補就可以了。」

「那，有甚麼方法可以讓啄木鳥不要再回來打洞嗎？」

「你家有餵鳥器嗎？」他答非所問。

「沒有，但我鄰居有。」

「我家也有個餵鳥器，因為我老婆很喜歡動物，所以，我家有四千隻松鼠，四萬隻小鳥出沒。我家房子的外部到處都是洞，啄木鳥所打的洞。」

「那麼，你有甚麼方法可以防止啄木鳥打洞嗎？」我以為找到救星了。

「Nothing. Absolutely nothing.」（沒辦法，完全沒辦法！）他一臉無可奈何相，對我聳聳肩。

「你房子那些洞呢？你都怎樣處理呢？」我追問。

「現在，天氣太冷了，要等春天再補了。」他停頓一下，「其實，只要我老婆再繼續餵鳥，我怎麼補都沒有用的。我已不想理它們了，啄木鳥要打洞就讓牠們打吧。」

他向我攤攤手，轉身離去。

我當然不能這樣放棄，必須試一試。

孤狗大師提供幾種方法，卻也註明不見得有效，我還是不能放棄。

我轉到Lowe’s買了一隻塑膠的「貓頭鷹」，放在屋前的樹叢上「站衛兵」護屋；聽說鳥群很怕貓頭鷹，假的貓頭鷹有「稻草人」的功用。↓↓↓

我又到Walmart買了三個大氣球，那種一面有「生日快樂」字眼與笑臉，另一面則有像是錫箔紙、會反光的大氣球。↓↓↓

聽說鳥群不喜歡閃亮的的東西，氣球上笑臉的大眼睛也可冒充貓頭鷹尖銳的眼睛。

老公那時正在上班，孤狗大師卻說一定要把握第一時間，我那急性子的個性當然擋也擋不住的。

不想等老公回來後再處理了，何況等老公下班，那時天都黑了，他能怎樣處理呢？

我直接找鄰居保羅借樓梯去，心想只六呎高的樓梯，他應該會借我吧。

看過我「當老婆，不當雞婆」之文的人應該都知道，我「老出意外」的臭名早遠近馳名，即使不是十呎高的樓梯，鄰居還是不讓我動用。

而是他自己提了樓梯過來，由他爬上去幫我補洞，然後再貼錫箔紙。↓↓↓

貼錫箔紙也是孤狗大師教的，說可以反光嚇鳥，我本來要用透明膠帶的，但鄰居說他的藍色膠帶拿掉時不會掉漆。

然後交代我，等完全乾掉，氣候暖些時，再油漆即可。

所以，我家的前院景觀很是「奇特」。↓↓↓

遠遠地便可以看到三個「祝你生日快樂的氣球」綁在樹叢上，隨風起舞，飄呀飄地，唯恐人家不知我家大門旁的牆上貼了一大張的錫箔紙，並貼有一片片醒目的藍色膠帶。

樹叢上還坐著一隻假的貓頭鷹坐鎮。

我也開始被自己軟禁起來，不敢出門，怕啄木鳥再來，因為啄木鳥打洞的速度太快了，我必須在牠一出現就出去趕鳥。

被啄木鳥「報復」的隔日，我打電話去向好友佩璇訴苦，說自己雖然心中不爽，但也還能接受，畢竟是我先侵犯到啄木鳥，讓牠失去了家園。

啄木鳥來打洞的行為若真乃報復的行為，我是有點「罪有應得」。

佩璇對我生活上不斷發生的「糗事」，早見慣不怪。

她笑鬧我一番，並勸我趕快搬家，說她的鄰居也有餵鳥器，她家不時都有鳥群來訪，卻不曾有事。

看來，話不能說得太滿。不久，佩璇回打電話來說，她家竟也有啄木鳥侵襲，而且就在她眼前發生。

她說她站在廚房洗碗時，看到一隻啄木鳥正在啄她家陽台的扶手，她在窗內出聲敲窗趕鳥，那鳥兒卻若無其事繼續啄。

因我的「啄木鳥」啄洞的功夫猶言在耳，她不敢輕敵，隨即開落地窗出門趕鳥，卻損害已成，扶手木頭上，標準的啄木鳥的傑作。

我把啄木鳥的事情也說給另一位好友耿瑤聽。

她一聽佩璇「笑」我後馬上「現世報」，就說看來她不能笑我了，否則她也被我「傳染到」怎麼辦？

我把被啄木鳥的事件寫上「臉書」，立刻得到遠處朋友的回應。

住在Acton的錦月說她家也被啄木鳥打過洞，矮處近窗處，她已自己補好，高處，她怕危險，只好放個風鈴嚇鳥。

她要我若是知道有任何驅鳥的「絕招」，一定要傳授絕技。

啄木鳥事件發生後一個禮拜後，我便出門去了，到紐約和親友過感恩節，禮拜四去，到今天禮拜一才回來。

回來第一件事便是檢查啄木鳥是否來過。

走出車門，抬頭一看，我的天啊！怎麼又有一個洞，高高在上，靠近屋簷的地方。

我內心一緊，看來「革命尚未成功，同志仍須努力。」唉！

幸好只有一個洞，而且我們也有補洞的經驗了。

雖然老公開了好幾個小時的車，當時很累了，但為了爭取「第一時間」，我要求老公趁天還亮著，先去補洞吧，改天再油漆。

老公出去後不久，我聽到他爬樓梯的聲音，然後，突然聽到他發出很大的嘆息聲。

我趕快衝出去，以為發生甚麼事了。

「怎麼了？」我緊張地抬頭問他。

「我們真是一朝被蛇咬啊！」他說。

原來，那根本不是一個洞，只是一個髒物，他上去一揮就掉下來了。

一朝被蛇咬，見了草繩都心驚，連牆上的髒物都可以看成鳥洞了。

其實，我家以及住家附近還有很多棵大樹的，希望來我家打洞報復的啄木鳥如今已找到了新家，讓其「復仇記」就此結束吧！

這是我的心願，卻不知是否可以如願。

所以，現在屋外，那三個氣球還是在樹叢上飄啊飄地，貓頭鷹也仍盡職地在樹叢上「虎視眈眈」，護衛家園。

親愛的啄木鳥，我在這裡，白紙黑字地向你打揖鞠躬，說句：對不起！

你就饒了我們，讓我們從此各過各的，「老死不相往來」吧！