「新文化運動先驅劉大白」聽後雜記
上週六（10/19）下午華府書友會、華府作協聯合舉辦劉嫄博士主講的「新文化運動先驅劉大白」講座，內容豐富、聽眾滿座！劉嫄以科學家的嚴謹精準，考證回復真實的劉大白；以文學家的細膩感性，娓娓道來，細細陳述劉大白其人、其事、其詩、其文、其人格、其抱負、其事業、其一生•••令聽眾回顧反思中國近代史上某一點的動容、深沉、無語、噙淚。
世界日報記者于茂芬也撥冗前來聽講、探訪、照相，她中場之後她又風塵僕僕趕往下一場！會中，劉嫄介紹朗唸不少劉大白的詩，並印成handout放在會場供聽眾拿取，還有「劉大白的詩的粉絲」單，供聽眾加入粉絲團，以下拾選三首：
新體詩…《湖濱晚眺》
林巒隱約平湖暮，
微波吐露東風語：
「明日是清明，
青山分外青。」
天邊星可數，
水底星無數；
回首望春城，
遶城千萬燈。
一九二六年四月四日在杭州 ——《郵吻》
短詩…《舊夢》（節選）
少年是藝術的，一件一件地創作；
壯年是工程的，一座一座地建築；
老年是歷史的，一葉一葉地翻閱。
回文詩…《昏黄》虞美人一首
昏黃篆縷餘香亂，
夢擁春衾暖，
麝熏雲鬢軟溫噴，
枕角倦微微處夠銷魂。
魂銷夠處微微倦，
角枕噴溫軟，
鬢雲熏麝暖衾春，
擁夢亂香餘縷篆黃昏。
聽眾中，劉半農、趙元任的後人也出席全程及會後的晚宴，令人想起劉半農作詞、趙元任作曲的歌［教我如何不想他］，至今令人懷念吟唱：
天上飄著些微雲 地上吹著些微風 啊！
微風吹動了我的頭髮 教我如何不想他？
月光戀愛著海洋 海洋戀愛著月光 啊！
這般蜜也似的銀夜 教我如何不想他？
水面落花慢慢流 水底魚兒慢慢游 啊！
燕子你說些什麼話 教我如何不想他？
枯樹在冷風裡搖 野火在暮色中燒 啊！
西天還有些兒殘霞 教我如何不想他？
華府作協會長傅士玲女士也贈送感謝卡給劉嫄博士及劉媽媽（劉緣子女士，劉大白的女兒）；華府書友會贈感謝狀給劉嫄博士：
劉覽考證探群書
嫄源活水出新意
會後詩人陳詠智也有一詩寄出<敬頌劉大白君>：
劉門俊秀業精專 大智鴻儒賦九淵
白菊銅琴鳴國是 君宏詩學士林傳
劉大白自學科學、數學，並以科學分析文學、以數學分析詩詞，令我印象深刻呀！跨域視野，他怎麼這麼先驅、前進、天才！
95歲的劉媽媽、劉老師，她在美國教中國人英文、教美國人中文，仍耳聰目明，仍一人堅持獨立自住自主，仍日日讀書、學習、寫作（寫回憶錄），不時有文章在世界日報上下古今版出現，95歲的劉緣子本身就是傳奇。劉媽媽下個月過生日，華府書友會先預祝她生日快樂，回憶錄早日出版！
講者劉嫄簡介：出生於中國大陸，文革期間被迫失學，十幾歲便進工廠做工。幸而在母親鼓勵下自修，恢復高考後以優異成績考入北京大學生物系。獲學士及碩士學位，後赴歐洲留學，獲神經生物學博士學位。從事過多年基礎科學研究，並應邀在美國、中及歐洲多國講學。十多年前進入科學管理界，成為最早進入科學管理界的大陸學人之一。主持參與過數十個美國聯邦政府科研立項，組織過數十次國際學術會議，編輯出版過數本學術專集，並因此多次獲得NIH院長獎。目前擔任美國國立衛生研究院神經疾病及腦卒中研究所國際辦公室主任。劉博士雖然多年來從事與自然科學有關的工作，然自幼受家風熏陶，酷愛讀書，對文學、藝術及音樂等皆有興趣，是華府多個文化組織的活躍成員。又，95歲的劉媽媽在Q&A時，也有上臺回答聽眾問題，她也是講者之一啦！
是日，很詩歌、很五四、很文化。
[中場休息時聽眾翻閱劉嫄博士帶來的詩文古籍]
[五四時代名人之後在會場合影]
5樓. 任俠李之瑜(李麗梅)2013/10/23 14:41謝謝分享
詩人的生活
就是詩
充滿美的心靈
顰笑間
詩意盎然
謝謝仕俠俠女到訪，很懷念在貴OURS唱卡啦ok的時光呀，回憶之•••當晩好像成了•••＂三娘教子＂？!呵呵 金大俠 於 2013/10/24 09:02回覆
4樓. 瑩雪2013/10/21 16:00何謂
1.＂三同＂? 2. 何謂"典範"? 不能酸辣, 那要啥....?
＂三同＂? 我倆三同，妳都忘了？部長真是貴人多忘事呀•••
一同，同為UDN格友；
二同，同住臺北、來自臺北；
三同，同為部長，妳是中華民國法勿部部長，我是美國不管部部長（secret... 別透露給袁健生知道呀）；
呵呵金大俠 於 2013/10/21 19:44回覆何謂"典範"?UDN典範?該去問那始提出者peterNJ呀！妳以辣妹之姿去問問他唄！
我覺得酸辣也挺好、挺夠味的！ 一個窮酸、一個辣妹，酸來辣去，也挺有趣，總比狗曰子曰好多矣，呵呵（double check & triple check ... 我是選曰、而不是日！嘻嘻）金大俠 於 2013/10/21 19:39回覆
3樓. 多硯坊 (休)2013/10/21 11:50白話文的先驅
白話詩的宗師最喜歡大詩的郵吻
文字簡捷但感情豐沛劉大白舊學底藴深厚，我覺得他的舊體詩更棒，待會傳些與你，請你欣賞••• 金大俠 於 2013/10/21 14:42回覆旧体诗
《白屋遗诗》
《軃云剩稿》 1896-1904 早年习作
《冰庑集》 1900-1905 辛亥革命前
《剑胆集》 1905-1911 辛亥革命前后
《北征小草》 1910年 北游期间
《东瀛小草》 1913-1914 游学日本期间
《南冥小草》 1914-1916 流亡南洋期间
《西冷小草》 1916-1919 自南洋回国后
金大俠 於 2013/10/21 14:44回覆《题壁》
苍茫尘界叹浮沉，
诗每高吟酒浅斟，
慷慨黄衫豪士气，
殷勤红拂媺人心。
十年落魄余长剑，
万种悲怀托素琴，
赢得阑珊两行泪，
世无青眼孰知音。
一八九六年
金大俠 於 2013/10/21 14:45回覆《扇面提诗两首
《菊花赋》
昨夜西风酿小寒，扶持秋色上栏杆，
卷帘人比黄花瘦，肠断西风李易安。
昔偕帝女游，今伴先生隐。
梅瓣懒上妆，荷香留賸粉。
四壁虫吟一枕多，连天雁语重易近。
盈盈兮无赖，落落兮有神，
凉月沉阁傲霜绝尘，高还似我淡如其人。
玉宇琼楼旧约，青娥素女前身，
和雨和烟，不衫不履，碧玉楼前，
仙韶院里，稳重同山，轻柔比水。
餐秀如香，迷金醉纸缸凝夜，
其不眠，影扶痕而欲起。
清尊满杯酌，插得满头多，
满头势欲落落矣奈君何。
长笛一声银汉洁，可怜往事休重说，
年年岁岁此花开，此花开时人凄绝。
《梅花诗》
暮景犹留几断霞，回檐顾岂此生赊；
鹿启赠后风如昨，驴背归来日未斜。
不分山林终索寞，非关春色自清华；
枕屏夜夜瑶台梦，俯首红尘五万花。
独步群芳转似迟，姗姗仙骨几人知；
馨香怀袖终年别，风雪漫天耐尔思。
铁笛西风吹入破，瑶琴明月怨空枝，
并州姑射仙山路，底事栽花总不宜。
一九九八年18岁
此扇面现存北京中国现代文学馆
金大俠 於 2013/10/21 14:49回覆《泪如红豆红》
书一通，
叶一丛，
慰我相思尺素中，
看花约我同。
约成空，
恨无穷，
诀别吞声泪泗重，
泪如红豆红。
这是使我落红豆也似的红泪的；赠我双红豆的周刚直君，竟於今年一月十七日上午五时，因为提倡农民合作的缘故，被赏以赤化的罪名，惨遭杀死了!
金大俠 於 2013/10/21 14:52回覆回文诗
《家山》七律二首
家山是处断林平，
近舍村桥跨水横，
华吐夜来初月朗，
影留溪上晚霞明。
花开半落飞红雨，
瀑泻长空劈翠晴，
沙印绿多苔径曲，
斜枝竹碍路人行。
行人路碍竹枝斜，
曲径苔多绿印沙，
晴翠劈空长泻瀑，
雨红飞落半开花。
明霞晚上溪留影，
朗月初来月吐华，
横水跨桥村舍近，
平林断处是山家。
金大俠 於 2013/10/21 14:53回覆讽刺诗
《鸦片毒》
新奇劫运祸同胞
妖卉翻成吸髓膏，
耗我金钱催我命，
杀人如草不操刀。
《缠足苦》
追原此祸起南唐，
种弱形残毒未央，
二万万人齐望赦，
好宽束缚踏春阳。
《八股祸》
偶像偏操祸福权，
若为神佛若为仙，
乞灵土木愚夫妇，
他日灵魂定上天。
《偶像讽》
排偶文章费琢雕,
半千年始息风潮，
销磨两代英雄尽，
愿借秦皇火一烧。
金大俠 於 2013/10/21 14:54回覆《新相思》两首 （仿黄遵宪《今别离》）
明月照我眠，令我思婵娟，
婵娟入我梦，姗姗来我前，
两地远相隔，道路知几千？
问卿何能来？恐是乘汽船；
不然火轮车，轮驰声填填；
不然轻气球，御风飞如鸢。
三问默无语，倩影忽杳然，
好梦何迷离，相思何缠绵，
起视夜如何？月明犹在天。
月明犹在天，相思何由传?
欲倩寄书邮，道远愁迁延；
欲借电文报，文促意未宣；
不如德律风，万柱钩铁弦。
语出侬口中，声达卿耳边，
口耳远相接，情话如一廛，
语卿梦中事，知卿还未眠，
此夜彼为昼，星球方右旋。
相思幻成梦，足征侬心坚。
1928年，刘大白在《旧诗新话》中写道：“这是三十年前所作。当时只知有氢气球、电话之类而已；现在飞机、飞艇、潜艇、无线电报、无线电话之类，又添了许多新花样了。如果写入诗中，又多新趣。可见文学作品，应随人类生活而变迁；要是像那班老顽固，老是从故纸堆中讨生活，把几个旧辞藻捃摭撏撦，颠倒翻腾，怎地能另辟新境界呢?黄氏因为曾经身历重洋，所见者广，能于旧诗垂绝之际，注入些新生命；所以能使旧诗开出回光返照的新境界。如他底《今别离》等作品，确是有时代性的。”
金大俠 於 2013/10/21 14:56回覆以上皆來自劉嫄博士演講前email來的十頁＜劉大白詩選＞，再次感謝她！金大俠 於 2013/10/21 15:00回覆十回覆與硯坊兄，算是＂反灌水？！嘻。金大俠 於 2013/10/21 15:03回覆-
2樓. 瑩雪2013/10/21 10:25你的...
"四同"拿了頭香, 我只好拿二香. 劉大白...我不認識, 不過, 經你介紹就瞭解啦. 謝謝分享, 感恩~! 
1樓. 笑笑-綠洲 明湖 故鄉情！2013/10/21 08:12先搶個頭香！大俠早安１
與會人士真是名碩濟濟，讀到：
劉半農、趙元任的後人也出席全程及會後的晚宴１
使笑笑想起劉趙合作的［叫我如何不想他］的詞曲！
至今尚令人懷念呤唱！
謝謝笑爹來搶頭香！（笑爹德高望眾，這頭香我應主動送上，余待慢，請見諒呀）
華府地靈人儝（除了Capitol Hill的兩黨），是聚集不少名人之後人，胡適、孔子、孟子後代都可見呢•••呵呵。金大俠 於 2013/10/21 14:13回覆
