中式英文：

You need to categorize your priorities. 

（你必須排出優先順序。）

改錯研析：

1. You need to prioritize.

2. You need to get your priorities straight. 

(1) 原句應該是中文直譯，而且文不對題，因為 categorize 是指「分門別類」，並無「排序」之意。

(2) priority 的「動詞」prioritize 才是符合句意的正確用字。 

(3) get one's priorities straight/right 也是常用來表達類似意涵的「慣用語」(idiom)。