原本月底計畫要去南部素叻它尼府 Surat Thani สุราษฎ์ธานี
偏偏碰上紅衫軍"可能"再動亂，也讓阿齊計畫"可能"被取消
沒錯，阿齊就是怕死，為了將來能玩遍泰國，我必須" 堅強 "的活著......

既然無緣去春蓬ชุมพร + 耶拉ยะลา
既然無份參加滿月Party，總有什麼事可以做的吧？
恰巧12月5號的泰國父親節即將來臨，就來筆上祝賀一下吧！

台灣( 中華民國 )與大陸(中華人民共和國 )的父親節都在每年的8月8號
泰國的父親節比較不同是選在每年年底12月5號，也是九世皇( 現任國王 ) 蒲美蓬的生日( 生於1927年12月5日 )。
當然，全世界每一個國家的父親節都不盡相同，有興趣瞭解的人，可上維基查詢

所以，除了朱自清的背影
你還記得什麼樣關於陳述父親的記憶與感動？
聽過王夢麟唱母親，聽過他唱父親嗎？

       獻給父親
       作詞：王夢麟　作曲：王夢麟

       天未亮時那輕輕的關門聲　棉被中的我知道您已出門
    夜垂落時那匆匆的鞋釘聲　玩耍中的我知道您快進家門
    勞碌的奔忙　換來了那蒼蒼的白髮
    歲月的煎熬　使那皺紋佈滿了您的面頰
    爸爸呀爸爸　一切一切都是為了家
    在我的心目中您最偉大

那泰國人呢？

除了過節，有什麼樣的呈現是表示泰國人對父親的情感與思念？
哈哈~這~阿齊怎會知道！

不過，倒是聽過一首歌，是藉由小孩給在外工作的父親的一封信，來表達對父親的思念。
所以，祝為人父的你們「父親節快樂」，而這首歌，就由阿齊唱給大家聽吧！

จดหมายถึงพ่อ  翻唱: 阿齊

อ่านคำบรรยายจดหมายถึงพ่อ หนูยังรอวันพ่อกลับบ้าน
ก้านมะละกอที่พ่อเคยหว่าน แยกปลูกไม่นาน ลูกโตน่าดู
กระถินริมรั้วสูงขึ้นเลยบ่า พุ่มกระดังงาเลื้อยซุ้มประตู
ทานตะวันชูคอชูช่อรออยู่ คงชะเง้อดูคอยพ่อกลับมา
แม่อธิบายที่พ่อไปทำงาน เพื่อเงินเพื่อบ้านและเพื่อลูกยา
จะมีบ้านโตมีรถโก้สง่า มีหน้ามีตาเหมือนดังใครๆ
พ่อไปคราวนี้แม้จะยาวนาน พวกเราทางบ้านเป็นกำลังใจ
แต่บางคืนแม่สะอื้นร้องไห้ หนูแกล้งทำหลับไปสงสารแม่จัง
ส่วนน้องหญิงยิ่งยามเย็นค่ำ อ้อนประจำเหตุผลไม่ฟัง
ไม่เอาบ้านโตไม่เอาทุกอย่าง จะเอาขี่หลังของพ่อคนเดียว
สุดท้ายนี้ขออวยพรให้พ่ออยู่แดนไกล หัวใจเด็ดเดี่ยว
ขอพระคุ้มครองยามใจห่อเหี่ยว ปกป้องแลเหลียวร่ำรวยกลับมา

老歌原曲，線上收聽 》》

http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=nazared&month=08-2007&date=27&group=10&gblog=3