今天翻了下14年前的舊文，自己看了都想笑！原文如下：

過去連續兩周以來﹐承蒙各位讀者的愛護，鄙人的部落格得以榮登聯合網部落格本日人氣王的前3名。由於筆者長年旅居美國加州﹐相信對新讀者來言﹐一定對筆者的名字及背景感到陌生及好奇﹐以下是筆者的學經歷簡介﹐以供您參考及指正﹕

袁福廷﹐ 自號虯髯客（（兩頰長有濃濃的鬍鬚（性感），怕招蜂引蝶只好剃光（一笑），與隋末唐初作家杜光庭所著小説，唐代豪俠傳中的人物虯髯客形象及他的鴻鵠之志相近）） 旅居美國洛杉磯及矽谷（狡兔有三窟，免得被美女們討債追跑，一笑）﹐私募基金管理人(所附照片攝於2010/05/10)。獲得中興大學 化學學士（BS in Chemistry)，南加州大學(USC) 經略學碩士(MS in Operations Research)，企管碩士(MBA)（ USC 商學院的MBA 全美排名第七名）及心理學博士 （PhD in Psychology），就是一個十足的書呆子（一笑）。曾任美國Xerox公司財務分析師，Northrop Grumman公司最年輕的Technical Controller（科技部門財務主管）﹐掌管至三億美金R&D預算。中年43歲喪妻後辭職，休息一年（照顧亡妻4年癌症精疲力竭）後決定不回Northrop工作及下山創業，目前是”袁福廷財經事務所"的負責人. 享譽美國華人股票投資界（虯髯客的境界？），被尊稱為「袁老師」﹐「袁教授」(偶爾也去美國大學財金系「毀」人不倦﹐一笑)及「袁帥」(姓袁﹐長得有一點點帥)。又被封為「小袁飛刀」(因為操盤股票快狠準﹐有如古龍武俠小說中的李尋歡「小李飛刀」)。學術著作﹕「創造億萬財富的公式」﹑「袁福廷股票周記」﹑「袁氏股價積木理論」﹑「袁子股市兵法」及「袁氏股票操作信號燈」。

經歷更新：退休多年，平日讀中國及世界歷史，看油管，唱卡拉OK，玩股票，撰寫「美股縱橫，日日黃金雨」專文及袁福廷部落格自娛。五年前再度出山，帶領千人兵團（發發集團）投資人（藉谷歌翻譯功能，目前會員已擴及老外，）每日馳騁美國華爾街，不亦樂乎！